Temperatura do cão: valores normais, febre e golpe de calor
Table of Contents
A temperatura de um cão pode fornecer informações úteis, mas o valor, por si só, não explica por que está alto ou baixo. Febre, stress, exercício recente, um ambiente quente, convulsões e erros de medição podem alterar o resultado. O que o seu cão estava a fazer, o seu estado geral e a forma como a temperatura foi medida são igualmente importantes.
Procure imediatamente assistência veterinária de emergência se o seu cão esteve exposto ao calor e apresentar respiração ofegante intensa que não melhora, fraqueza, confusão, vómitos, diarreia com sangue, uma convulsão ou colapso. Comece a arrefecê-lo durante o transporte, conforme descrito abaixo. Não espere por uma medição do termómetro para agir.
Qual é a temperatura normal de um cão?
O Manual Veterinário Merck indica uma temperatura normal retal entre 99.5 e 102.5°F (37.5 e 39.2°C) para os cães. Este é um intervalo de referência, não uma garantia de que todos os cães saudáveis apresentarão sempre o mesmo valor.
A atividade, a excitação, a contenção, a temperatura ambiente e o local de medição podem afetar o resultado. Um nariz quente, orelhas quentes ou gengivas secas não permitem confirmar uma febre. Se o seu cão estiver confortável, não tiver estado exposto ao calor e apresentar um valor ligeiramente elevado depois de fazer exercício ou passar por uma situação de stress, deixe-o descansar durante cerca de 10 minutos numa divisão confortável e volte a medir. Não adie o contacto com o veterinário se o seu cão parecer doente.
| Valor ou situação | O que significa | O que fazer |
|---|---|---|
| 99.5 a 102.5°F (37.5 a 39.2°C), temperatura retal | Intervalo de referência do Merck para cães | Tenha em conta os sintomas e a temperatura habitual do seu cão |
| Ligeiramente acima do intervalo depois de excitação ou exercício | Pode ser temporário, mas não exclui a possibilidade de doença | Deixe-o descansar e volte a medir apenas se o seu cão estiver bem de resto e não tiver estado exposto ao calor |
| Acima de 104°F (40°C) ou abaixo de 99°F (37.2°C) | Fora dos limites de emergência utilizados nas orientações da VCA para tutores | Procure assistência veterinária imediata |
| Exposição ao calor acompanhada de sinais preocupantes | Possível golpe de calor, mesmo sem uma medição | Arrefeça-o imediatamente e dirija-se a uma clínica veterinária de emergência |
Diferentes fontes veterinárias utilizam limites de intervenção ligeiramente diferentes. Um valor nunca deve sobrepor-se a sintomas graves ou a uma exposição conhecida ao calor.
Como medir a temperatura de um cão em segurança
A temperatura retal continua a ser o padrão clínico, de acordo com uma revisão dos métodos de medição da temperatura em cães. Peça ao seu veterinário que lhe demonstre a técnica antes de precisar de a utilizar. Se o seu cão tiver dores, estiver assustado, puder morder, tiver uma lesão junto à cauda ou ao reto, ou não ficar quieto, pare e deixe que um profissional veterinário faça a medição.
O que precisa
- Um termómetro digital de leitura rápida, reservado para uso retal no seu cão
- Um lubrificante à base de água ou vaselina
- Luvas descartáveis e um lenço de papel ou cobertura descartável
- Outro adulto tranquilo, se puder apoiar e tranquilizar o seu cão em segurança
Não utilize um termómetro de vidro ou de mercúrio. Pode partir-se e causar ferimentos, além de representar um risco de exposição.
Medição retal passo a passo
- Deixe o seu cão acalmar-se dentro de casa antes de fazer a medição. Prepare primeiro o termómetro, o lubrificante e os materiais de limpeza.
- Peça a alguém que segure delicadamente o seu cão de lado. Não o imobilize à força, não lute com ele nem o assuste.
- Aplique uma pequena quantidade de lubrificante na ponta sensora. Levante delicadamente a cauda e introduza o termómetro apenas até a ponta sensora metálica ficar totalmente dentro do reto. A profundidade segura depende do tamanho do cão e do dispositivo, por isso não siga um número universal de centímetros.
- Mantenha o termómetro seguro enquanto espera pelo sinal sonoro. Nunca o largue.
- Retire-o delicadamente, leia o visor e registe a hora, a temperatura, o método utilizado, os sintomas e qualquer exposição recente ao calor ou exercício.
- Limpe o termómetro de acordo com as instruções do fabricante e guarde-o separado dos termómetros para uso humano.
Se sentir resistência, ou se o seu cão contrair os músculos, se sentar, se debater ou mostrar dor, não force o termómetro. Uma medição feita à força não compensa o risco de causar ferimentos ao seu cão ou a si.
As medições no ouvido, na axila ou por infravermelhos são precisas?
Um termómetro auricular veterinário pode ser menos invasivo, mas a técnica, o formato do canal auditivo, os pelos, a cera e a sensibilidade podem afetar o resultado. As medições na pele, na axila, na virilha e por infravermelhos sem contacto também podem diferir o suficiente da temperatura retal para não detetar um valor anormal.
Num estudo que comparou medições no ouvido e na axila com a temperatura retal, nenhuma das alternativas foi um substituto fiável. Um estudo posterior com 610 cães também concluiu que as medições na axila e na virilha subestimavam a temperatura retal e apresentavam limites de concordância amplos.
Utilize o método e o dispositivo recomendados pelo seu veterinário e compare o resultado com o intervalo de referência desse mesmo método. Se uma medição alternativa for anormal, ou se um valor aparentemente normal não corresponder aos sintomas do seu cão, contacte uma clínica veterinária em vez de interpretar o resultado como tranquilizador.
Febre e golpe de calor não são a mesma coisa
Ambos podem aumentar a temperatura corporal, mas acontecem por razões diferentes e exigem respostas distintas.
| Característica | Febre | Hipertermia ambiental ou golpe de calor |
|---|---|---|
| O que acontece | O cérebro eleva o ponto de regulação da temperatura corporal como parte da resposta a uma doença | O ganho ou a produção de calor excede a capacidade do organismo para se arrefecer |
| Contexto habitual | Infeção, inflamação, doença imunomediada, alguns tipos de cancro, toxinas ou reações a medicamentos | Ambiente quente ou húmido, exercício intenso, ventilação insuficiente ou outra fonte de calor não regulada |
| Resposta imediata | Ligue ao veterinário para avaliar a causa. Não tente arrefecer o cão como faria num golpe de calor nem administre medicamentos por sua iniciativa | Comece um arrefecimento seguro e dirija-se a um hospital veterinário de emergência |
O resumo sobre a febre do Merck Veterinary Manual explica que a febre é uma elevação regulada do ponto de regulação da temperatura, enquanto o golpe de calor, o sobreaquecimento associado ao exercício e o sobreaquecimento relacionado com convulsões não são regulados. O Merck também desaconselha o arrefecimento externo em caso de febre verdadeira. O tratamento é orientado por um veterinário, tendo em conta a causa e o estado do cão.
Sinais que podem acompanhar uma febre
Um cão com febre pode estar apático, cansado, sem vontade de comer, com tremores, rígido ou menos interessado nas atividades habituais. Alguns cães também apresentam vómitos, diarreia, tosse, corrimento nasal, dor ou respiração mais rápida. Nenhum destes sinais comprova a existência de febre, e a febre não revela a sua causa.
Contacte prontamente o seu veterinário se uma nova medição retal continuar acima do intervalo normal do seu cão, sobretudo se ele estiver apático, com dores, sem comer, a vomitar ou apresentar outra alteração. Os cachorros, os cães idosos, as cadelas gestantes e os cães com problemas cardíacos, respiratórios, renais ou outras doenças crónicas podem precisar de ser avaliados mais cedo.
Golpe de calor: arrefeça primeiro e procure ajuda veterinária
O golpe de calor é uma emergência potencialmente fatal. Faculdade de Medicina Veterinária da Universidade de Cornell inclui entre os sinais de alerta a respiração ofegante intensa, a salivação excessiva, os vómitos, a diarreia com sangue, a fraqueza, a confusão, as convulsões e o colapso. Não espere por uma temperatura específica se a exposição ao calor e os sintomas forem compatíveis com um golpe de calor.
- Retire o seu cão do calor e ligue para o hospital veterinário de emergência mais próximo.
- Molhe o corpo do cão com água corrente fresca e use uma ventoinha ou o ar condicionado do veículo para aumentar a circulação de ar.
- Dirija-se imediatamente a um veterinário e continue a arrefecer o cão durante o transporte, conforme as indicações da clínica.
Não envolva o cão em toalhas molhadas, pois podem reter o calor à medida que aquecem. Não aplique gelo, não force a entrada de água na boca e não atrase o transporte para verificar repetidamente a temperatura. Um cão pode ter lesões internas mesmo que pareça estar melhor depois de ser arrefecido.
Para planear a prevenção, consulte o nosso guia de segurança dos cães em situações de calor e o nosso guia sobre como os cães arrefecem o corpo.
Nunca dê medicamentos humanos para a febre
Não dê aspirina, ibuprofeno, naproxeno, paracetamol, antibióticos ou sobras de medicamentos de outro animal, a menos que tenham sido especificamente receitados por um veterinário para este cão e para esta situação. A U.S. Administração de Alimentos e Medicamentos dos EUA alerta para o facto de os analgésicos de uso humano, e até os medicamentos receitados para outro cão, poderem causar lesões graves. O paracetamol pode lesar o fígado e os glóbulos vermelhos do cão, enquanto os anti-inflamatórios não esteroides podem lesar o aparelho digestivo, os rins ou o fígado.
Não use álcool, banhos de gelo ou compressas frias para tratar uma suspeita de febre. Não comece a arrefecer o corpo externamente, a menos que haja suspeita de exposição ao calor ou de outra causa de sobreaquecimento descontrolado. Se não tiver a certeza de qual é o problema, contacte uma clínica veterinária e descreva a temperatura, o método de medição, os sintomas e a atividade recente.
E se a temperatura subir depois da vacinação?
Pode ocorrer uma febre ligeira e de curta duração, diminuição do apetite ou letargia depois da vacinação. Um folheto da AAHA para tutores aconselha a contactar o veterinário se os sinais ligeiros piorarem ou persistirem por mais de um a dois dias.
Contacte imediatamente um veterinário se o cão tiver vómitos, diarreia, colapso, dificuldade em respirar, inchaço da face ou urticária depois da vacinação. Não parta do princípio de que qualquer aumento da temperatura após a vacinação é inofensivo e não dê um redutor de febre de uso humano.
Como o veterinário investiga uma febre
A temperatura é um dado clínico, não um diagnóstico. Antes de realizar um exame físico, o veterinário pode perguntar sobre viagens recentes, exposição a carraças, vacinas, medicamentos, toxinas, apetite, urina e outros sintomas. Dependendo do que encontrar, pode recomendar análises ao sangue, análise à urina, culturas, exames de imagem ou outros testes específicos. Por vezes, uma febre persistente ou recorrente exige vários exames até ser identificada a causa.
Leve as suas anotações sobre a temperatura e diga à clínica exatamente como foi feita a medição. Isto ajuda a equipa veterinária a interpretar o valor sem o considerar mais preciso do que o método permite.
Perguntas sobre a temperatura dos cães
Consigo saber se o meu cão tem febre tocando-lhe no nariz?
Não. Um nariz quente ou seco pode dever-se a muitas razões normais e não permite diagnosticar uma febre. Use um termómetro adequado ou peça a um profissional veterinário para fazer a medição.
103 °F é febre num cão?
Está acima do intervalo de referência normal para a temperatura retal indicado pela Merck, mas o contexto é importante. A excitação, a contenção, o exercício, o calor e o local de medição podem afetar o resultado. Se o seu cão estiver confortável e não tiver estado exposto ao calor, deixe-o descansar brevemente e repita a medição. Contacte o veterinário se a temperatura continuar elevada ou se o cão parecer doente.
Posso usar um termómetro digital de uso humano no meu cão?
Um termómetro digital rápido pode ser reservado para uso retal num cão, mas deve estar claramente identificado e nunca voltar a ser usado por pessoas. Pergunte ao veterinário qual o dispositivo e a técnica adequados ao tamanho e ao temperamento do seu cão.
Devo arrefecer um cão com febre?
Não como tratamento geral em casa. A febre verdadeira e o golpe de calor são situações diferentes. O arrefecimento externo não é recomendado em caso de febre verdadeira, enquanto a suspeita de golpe de calor exige arrefecimento imediato e cuidados veterinários de emergência. Se a causa não for clara, contacte uma clínica antes de tentar baixar a temperatura.
Este guia ajuda a tomar as primeiras medidas de forma informada, mas não substitui um exame realizado por um veterinário.
