Ein Temperaturmesswert kann Ihnen helfen zu entscheiden, was als Nächstes zu tun ist, wenn ein Hund oder eine Katze krank wirkt. Aussagekräftig ist die Zahl jedoch nur, wenn das Thermometer sicher angewendet wird und das Ergebnis zusammen mit dem Verhalten des Tieres und anderen Anzeichen betrachtet wird.
Für die meisten Situationen zu Hause ist dieses Vorgehen am sichersten:
- Legen Sie das Thermometer, Gleitmittel oder Sondenhüllen sowie etwas zum Aufzeichnen des Ergebnisses bereit.
- Wählen Sie die vom Gerät unterstützte Methode, die Sie durchführen können, ohne das Tier zu zwingen.
- Messen Sie einmal mit ruhiger und gleichmäßiger Handhabung.
- Notieren Sie Temperatur, Methode, Gerät, Uhrzeit und Symptome.
- Wenden Sie sich an eine Tierärztin oder einen Tierarzt, wenn der Messwert bedenklich ist, das Tier ernsthaft krank wirkt, das Ergebnis nicht zum Zustand des Tieres passt oder Sie nicht sicher messen können.
Ein digitales Thermometer dient zur Messung der Körpertemperatur. Die rektale Messung wird häufig als Referenzmethode verwendet, erfordert jedoch eine sorgfältige Handhabung. Ein Infrarot-Ohrthermometer kann bei manchen Tieren leichter anzuwenden sein. Die Ergebnisse hängen jedoch vom jeweiligen Gerät, der Positionierung, dem Zustand des Ohrs und der Anwendungstechnik ab. Eine berührungslose Messung an der Stirn oder am äußeren Ohr sollte daher nicht automatisch mit einer veterinärmedizinischen tympanalen oder aurikulären Messung gleichgesetzt werden.
Eine Temperaturmessung stellt weder Fieber fest noch ermittelt sie die Ursache einer Erkrankung. Sie liefert lediglich einen zusätzlichen Hinweis, der einer Tierärztin oder einem Tierarzt helfen kann, die Situation besser einzuschätzen.
Was sollten Sie vorbereiten, bevor Sie die Temperatur Ihres Tieres messen?
Legen Sie das Thermometer, das für dieses Gerät benötigte Zubehör, einen ruhigen Ort und einen klaren Abbruchpunkt bereit, bevor Sie Ihr Tier anfassen. Die Messung sollte kurz und vorhersehbar ablaufen und nicht zu einem Kampf werden.
Legen Sie Folgendes bereit:
Ein herkömmliches Glasthermometer ist für den Gebrauch zu Hause ungeeignet, da es zerbrechen und gefährliche Stoffe enthalten kann. Verwenden Sie kein Stirnthermometer für Menschen oder ein anderes Gerät nur deshalb, weil es gerade verfügbar ist. Prüfen Sie zuerst, ob das Gerät für die betreffende Messstelle und Tierart vorgesehen ist.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor Sie Ihr Tier berühren. In der Anleitung kann festgelegt sein, welche Sondenhülle und welches Reinigungsmittel verwendet werden sollen, in welcher Position gemessen wird, wie das Gerät aktiviert wird, wann ein Signal ertönt und ob die Sonde in eine bestimmte Richtung zeigen muss. Diese Details können den Messwert und den Komfort Ihres Tieres beeinflussen.
Eine zweite Person kann helfen, indem sie Leckerlis anbietet, den Körper des Tieres stabilisiert oder dessen Stresssignale beobachtet. Ihre Aufgabe ist es, eine ruhige Handhabung zu unterstützen, nicht das Tier gewaltsam festzuhalten. Die Richtlinien der American Veterinary Medical Association zur körperlichen Fixierung empfehlen, so wenig Fixierung wie möglich und nur so lange wie nötig einzusetzen, das Tier fortlaufend zu beobachten und Angst, Schmerzen, Stress und Leiden zu verringern.
Legen Sie vor Beginn fest, wann Sie abbrechen. Hören Sie auf, wenn Ihr Tier in Panik gerät, nach Ihnen zu beißen versucht, schrill aufschreit, sich heftig wehrt, Atemprobleme zeigt oder sich nicht ohne Zwang in die richtige Position bringen lässt. Brechen Sie ebenfalls ab, wenn Sie unsicher sind, wo das Thermometer platziert werden muss. Eine fehlende Messzahl ist sicherer als eine Verletzung, die beim Versuch entsteht, eine solche zu ermitteln.
Weitere Hinweise zur Vorbereitung und zur Beobachtung Ihres Tieres zu Hause finden Sie in diesem Leitfaden zur Überwachung von Temperatur und Fieber beim Hund.
Kurzer Vorbereitungscheck
Ein brauchbarer Messwert ist wahrscheinlicher, wenn:
- das Thermometer funktioniert und frische Batterien hat.
- Sie wissen, ob es für rektale, im Ohr oder berührungslose Messungen vorgesehen ist.
- die Messstelle frei von sichtbaren Rückständen ist, die die Positionierung beeinträchtigen könnten.
- Ihr Tier nach Bewegung, einer Reise oder Aufregung Zeit hatte, zur Ruhe zu kommen – es sei denn, die Situation scheint dringend.
- Sie bereits festgelegt haben, wer das Gerät hält und wer das Tier unterstützt.
- Sie sofort abbrechen können, wenn sich das Tier wehrt oder Sie bei der Anwendung unsicher werden.
Eine ruhige Vorbereitung ist wichtig, weil Bewegung die Positionierung verändert und eine falsche Positionierung die Auswertung des Messwerts erschweren kann. Außerdem sinkt die Wahrscheinlichkeit, dass der nächste Versuch schwieriger wird, weil Ihr Tier eine beängstigende Auseinandersetzung erwartet.
Welche Thermometermethode sollten Sie wählen?
Wählen Sie die Methode, die Ihr Gerät unterstützt und die Sie bei diesem Tier sicher, ruhig und gleichmäßig anwenden können. Es gibt keine Methode, die für jeden Hund, jede Katze, jedes Gerät, jede anwendende Person und jede Situation gleichermaßen geeignet ist.
Die rektale Messung wird bei veterinärmedizinischen Temperaturvergleichen häufig als Referenz verwendet. Bei korrekter Durchführung kann sie einen hilfreichen Messwert liefern. Dafür sind jedoch Gleitmittel, eine stabile Positionierung, genaue Aufmerksamkeit gegenüber Widerstand und die Bereitschaft zum Abbruch erforderlich. Die Messung im Ohr kann bei manchen Tieren die nötige Handhabung verringern, hängt jedoch stark vom Gerät, vom Gehörgang, der Positionierung und dem Zustand des Ohrs ab.
| Methode | Wann sie sinnvoll sein kann | Wichtigste Einschränkungen | Sichere Entscheidung |
|---|---|---|---|
| Digitales Rektalthermometer | Wenn das Tier ruhig positioniert werden kann und das Gerät für die rektale Anwendung vorgesehen ist | Erfordert engen Körperkontakt; das gewaltsame Einführen der Sonde kann Schmerzen oder Verletzungen verursachen; es gibt keine allgemeingültige Einführtiefe für jedes Tier | Nur anwenden, wenn Sie das Gerät verstehen und bei Widerstand abbrechen können |
| Veterinärmedizinisches tympanales oder aurikuläres Ohrthermometer | Wenn das Gerät für die Anwendung im Tierohr vorgesehen ist und das Tier eine sanfte Berührung des Ohrs toleriert | Positionierung und Bauart des Geräts beeinflussen die Ergebnisse; Ohrenschmerzen, eine Infektion, Rückstände oder Widerstand können die Methode ungeeignet machen | Befolgen Sie die Gebrauchsanweisung genau und brechen Sie ab, wenn das Ohr schmerzt oder sich das Tier wehrt |
| Berührungsloses Infrarotthermometer für Stirn oder äußeres Ohr | Kann je nach Gerät einen schnellen orientierenden Messwert liefern | Eine untersuchte berührungslose Methode zeigte bei Hunden und Katzen keine ausreichende Übereinstimmung mit der rektalen Temperatur; verschiedene Gerätetypen sind nicht austauschbar | Verwenden Sie einen berührungslos ermittelten Messwert bei einem kranken Tier nicht als Ersatz für eine tierärztliche Untersuchung |
Die Aussagekraft einer Ohrmessung hängt vom jeweiligen Gerät ab. Eine Studie mit 29 gesunden erwachsenen Katzen ergab nach wiederholten Messungen durch eine erfahrene Person ähnliche Durchschnittswerte zwischen einem getesteten aurikulären Thermometer und Rektalthermometern. Daraus folgt nicht, dass jedes Ohrthermometer bei einer kranken, verängstigten, an einer Ohreninfektion erkrankten oder unruhigen Katze mit der rektalen Temperatur übereinstimmt. Die Studie zu aurikulären und rektalen Temperaturen bei gesunden Katzen ist hilfreich, weil sie zeigt, warum Gerät, anwendende Person, untersuchte Tiergruppe und Umgebung eine Rolle spielen.
Eine separate Studie aus dem Jahr 2025 untersuchte ein bestimmtes tympanales Thermometer bei Katzen zu Hause und in Tierarztpraxen. In dieser Studie führte die Ohrmessung zu einer geringeren festgestellten Stressbelastung. Die Messungen zu Hause wiesen jedoch breitere Übereinstimmungsgrenzen und eine geringere Präzision auf. Die Autorinnen und Autoren befürworteten daher nicht, das zu Hause ermittelte Ergebnis aus dem Ohr in jeder Situation als zuverlässigen Ersatz für eine rektale Messung zu betrachten. Das ist ein praktischer Zielkonflikt: Eine Methode kann angenehmer sein und trotzdem eine vorsichtige Interpretation erfordern.
Das Wort tympanal bedeutet „das Trommelfell betreffend“. Ein tympanales Thermometer verwendet einen Infrarotsensor, der in den Gehörgang gerichtet wird. Ein aurikuläres Thermometer ist ebenfalls ein ohrbasiertes Gerät, wobei Hersteller unterschiedliche Bauarten und Begriffe verwenden können. Ein berührungsloses Infrarotgerät, das die Oberfläche nahe der Stirn oder des äußeren Ohrs misst, ist ein anderer Gerätetyp.
Dieser Unterschied ist wichtig. In einer retrospektiven multizentrischen Studie mit 168 Hunden und 61 Katzen zeigte die getestete berührungslose Infrarotmethode mit einem Handgerät keine ausreichende Übereinstimmung mit der rektalen Temperatur. Das Ergebnis gilt für dieses Gerät und diese Messmethode. Es zeigt nicht, dass jedes Ohrthermometer ungenau ist. Es macht jedoch deutlich, warum ein Oberflächenscan nicht automatisch einer korrekt durchgeführten Ohr- oder Rektalmessung gleichgesetzt werden sollte. Der PubMed-Eintrag zur Studie über die berührungslose Infrarotmessung beschreibt das Gerät und den Vergleich ausführlich.
Wenn Sie Ihre Hausapotheke für die Versorgung Ihres Tieres ausstatten möchten, wählen Sie ein Thermometer anhand des angegebenen Messorts, der Eignung für die jeweilige Tierart, der Gebrauchsanweisung, der Reinigungsvorgaben und dessen, wie gut Ihr Tier die Handhabung toleriert. Eine schnellere Methode ist nur dann hilfreich, wenn sie verwertbare Informationen liefert und sich durchführen lässt, ohne das Tier zu belasten.
Wie kann man die Temperatur eines Hundes zu Hause messen?
Um die Temperatur eines Hundes zu Hause zu messen, verwenden Sie ein geeignetes digitales Thermometer, positionieren Sie den Hund sicher und ohne Zwang, wenden Sie das Gerät entsprechend der Gebrauchsanweisung an und brechen Sie ab, wenn der Hund sich wehrt oder die Position unsicher wird.
Die folgende Vorgehensweise gilt für ein digitales Rektalthermometer. Weicht die Gebrauchsanweisung Ihres Geräts davon ab, befolgen Sie die Angaben des Herstellers. Ist Ihr Hund groß, hat er Schmerzen, ist er verängstigt, trächtig, erholt sich von einer Operation oder lässt er sich nur schwer positionieren, bitten Sie ein tiermedizinisches Team, Ihnen die Vorgehensweise zu zeigen, statt sie selbst auszuprobieren.
So messen Sie die rektale Temperatur beim Hund
- Lassen Sie den Hund erst zur Ruhe kommen. Wählen Sie einen ruhigen Ort mit sicherem Halt. Sprechen und bewegen Sie sich langsam. Hechelt der Hund nach körperlicher Aktivität oder ist er sichtbar aufgeregt, geben Sie ihm Zeit, sich zu beruhigen – es sei denn, die Anzeichen deuten auf einen dringenden Notfall hin.
- Machen Sie den Ablauf durch ruhiges Handling verständlich. Lassen Sie den Hund am Thermometer schnuppern und belohnen Sie ruhiges Verhalten. Unternehmen Sie nicht wiederholt neue Versuche, wenn der Hund bereits zunehmend unruhig wird. Eine kurze Pause kann die Kooperation erhalten; ein längerer Kampf macht den nächsten Versuch meist schwieriger.
- Ziehen Sie bei Bedarf eine zweite Person hinzu. Eine Person kann neben oder hinter dem Hund stehen und seinen Körper sanft stabilisieren, während die andere das Thermometer bedient. Die helfende Person sollte verhindern, dass der Hund zurückweicht, aber weder den Bauch zusammendrücken noch die Hinterhand gewaltsam in eine Position bringen, gegen die sich der Hund wehrt.
- Bereiten Sie das Thermometer vor. Schalten Sie es ein, falls dies erforderlich ist. Verwenden Sie eine saubere Sondenhülle, wenn das Gerät dies vorsieht. Tragen Sie eine kleine Menge eines geeigneten Gleitmittels auf die Sonde auf. Halten Sie das Thermometer griffbereit, damit die Messung nicht unnötig lange dauert.
- Wählen Sie eine stabile Position. Manche Hunde können ruhig stehen. Für andere ist es sicherer, auf der Seite zu liegen, während eine Person den Körper stützt. Die Anleitung von VCA für die Anwendung zu Hause beschreibt die Seitenlage, die Verwendung von Gleitmittel, das Stabilisieren des Thermometers und das möglichst weitgehende Vermeiden von Kot. Welche Position geeignet ist, hängt von Größe, Beweglichkeit, Temperament und Gesundheitszustand des Hundes ab.
- Heben Sie die Rute vorsichtig an. Ziehen Sie nicht ruckartig an der Rute und biegen Sie sie nicht in eine unbequeme Position. Stützen Sie den Körper des Hundes weiterhin ab und beobachten Sie Gesichtsausdruck, Muskulatur, Atmung sowie Versuche, sich zu entfernen.
- Führen Sie das Thermometer nur entsprechend der Anleitung ein. Gehen Sie nicht von einer allgemein gültigen Einführtiefe aus. Hunde unterscheiden sich stark in Größe und Anatomie, und auch Thermometer sind unterschiedlich geformt. Bewegen Sie das Gerät langsam und halten Sie es in einer geraden Ausrichtung. Spannt sich der Schließmuskel an, winselt der Hund, dreht er sich plötzlich oder spüren Sie unerwarteten Widerstand, brechen Sie ab. Führen Sie das Thermometer niemals mit Gewalt gegen Widerstand weiter ein.
- Halten Sie das Gerät ruhig. Befolgen Sie die Hinweise zum Einschalten und zum Abschluss der Messung. Halten Sie den Körper des Hundes und das Thermometer stabil, bis das Signal das Ende der Messung anzeigt. Plötzliche Bewegungen können das Ergebnis unzuverlässig machen und Beschwerden verursachen.
- Entfernen Sie es vorsichtig. Ziehen Sie das Gerät langsam heraus, reinigen oder entsorgen Sie die Hülle entsprechend der Gebrauchsanweisung und belohnen Sie den Hund, wenn die Situation ruhig geblieben ist.
- Notieren Sie das Ergebnis sofort. Notieren Sie Temperatur, Einheit, Uhrzeit, Messmethode und Gerät sowie alle Umstände, die die Interpretation beeinflussen können, etwa Hecheln, kürzliche Bewegung, Medikamente, Erbrechen, Durchfall, Husten, Schmerzen oder ungewöhnliches Verhalten.
Die VCA-Anleitung zum Messen der Temperatur eines Tieres empfiehlt, das Gerät nicht mit Gewalt weiter einzuführen, wenn sich der Schließmuskel anspannt, und bei einer schwierigen Durchführung geschulte Unterstützung hinzuzuziehen. Sie nennt keine einheitliche Einführtiefe für jedes digitale Thermometer, jeden Hund und jede anwendende Person. Das ist sinnvoll: Eine feste Zentimeterangabe kann ein trügerisches Sicherheitsgefühl vermitteln, wenn Körpergröße, Anatomie, Geräteform und Positionierung unterschiedlich sind.
Wann sollte man die Temperaturmessung beim Hund abbrechen?
Brechen Sie sofort ab, wenn Ihr Hund:
- sich ruckartig umdreht oder zu beißen versucht.
- in Panik gerät oder sich auch mit sanfter Unterstützung nicht kontrollieren lässt.
- laut aufschreit oder deutliche Schmerzen zeigt.
- so heftig kämpft, dass er stürzen oder sich verdrehen könnte.
- Atemprobleme, ausgeprägte Schwäche, einen Kollaps oder ein verändertes Bewusstsein zeigt.
- Schmerzen im Rektalbereich, eine kürzlich erfolgte rektale Operation, starken Durchfall, Blutungen oder eine andere Erkrankung hat, bei der das Einführen nicht geeignet ist.
- nur durch kräftiges Festhalten in der Position des Thermometers gehalten werden kann.
Die Kooperation des Hundes ist ein wichtiger Teil der Sicherheitsbeurteilung. Ein Temperaturwert ist keine Verletzung des Hundes oder der betreuenden Person wert. Wenn Sie die Messung nicht sicher durchführen können, teilen Sie dem tiermedizinischen Team mit, was Sie beobachtet haben und welche Methode Sie versucht haben.
Weitere Informationen dazu, wie Sie mögliche Anzeichen von Fieber oder hitzebedingte Beschwerden beim Hund erkennen und ihn zu Hause beobachten können, finden Sie in diesem Ratgeber zu Hundetemperatur und Fieber.
Wie kann man die Temperatur einer Katze zu Hause messen?
Um die Temperatur einer Katze zu Hause zu messen, halten Sie die Handhabung kurz, verwenden Sie nur so viel Fixierung wie nötig und brechen Sie frühzeitig ab, wenn Angst oder Widerstand zunehmen. Katzen können sich schnell bewegen und lassen sich bei Angst möglicherweise nicht mehr sicher handhaben.
Eine Katze, die sich versteckt, die Ohren anlegt, heftig mit dem Schwanz schlägt, knurrt, faucht, mit den Krallen schlägt oder wiederholt zu entkommen versucht, zeigt, dass die Situation zu belastend wird. Betrachten Sie den Widerstand nicht als Herausforderung, die es zu überwinden gilt. Er ist ein Hinweis darauf, dass Sie Ihren Plan ändern sollten.
So messen Sie die rektale Temperatur bei der Katze
Der grundsätzliche Ablauf ähnelt dem beim Hund. Der Spielraum für Fehler kann jedoch kleiner sein, weil Katzen sich plötzlich drehen und stark auf Fixierung reagieren können.
- Legen Sie Thermometer, Hülle, Gleitmittel, Taschentücher, Leckerlis und die benötigten Utensilien zum Aufzeichnen bereit, bevor Sie die Katze in Position bringen.
- Wählen Sie einen ruhigen Raum mit rutschfestem Untergrund und einem freien Weg, über den Sie die Katze bei einem Abbruch loslassen können.
- Wenn eine zweite Person helfen kann, sollte sie Brust und Körper der Katze sanft stützen. Vermeiden Sie Druck auf Brustkorb oder Bauch.
- Halten Sie den Körper der Katze in einer geraden Ausrichtung und verwenden Sie nur so viel Fixierung, dass sie nicht plötzlich entkommen kann.
- Heben Sie die Rute vorsichtig an und führen Sie das mit Gleitmittel versehene Thermometer nur gemäß der Gebrauchsanweisung des Geräts ein.
- Brechen Sie bei Widerstand, plötzlichen Bewegungen, Lautäußerungen, Kratzen, Beißen oder zunehmender Angst sofort ab.
- Halten Sie das Thermometer nur so lange ruhig, wie es das Gerät für die Messung erfordert.
- Ziehen Sie es langsam heraus, reinigen oder entsorgen Sie die Hülle entsprechend der Anleitung und geben Sie der Katze Zeit und Raum, sich zu erholen.
- Notieren Sie das Ergebnis und das Verhalten der Katze während des Versuchs.
Zwingen Sie eine Katze nicht in ein Handtuch, eine Transportbox oder eine Ecke, nur um einen Messwert zu erhalten. Manche Katzen tolerieren ein locker um den Körper gelegtes Handtuch, andere werden dadurch noch unruhiger. Diese Technik ist nur dann geeignet, wenn die Katze ruhig bleibt und die anwendende Person sie kontinuierlich beobachten kann. Eine Fixierung, die bei einer Katze funktioniert, kann für eine andere unsicher sein.
Eine Studie aus dem Jahr 2025 ergab, dass die rektale Messung bei den untersuchten Katzen und unter den getesteten Bedingungen im Durchschnitt fast doppelt so viel Stress verursachte wie die Messung im Ohr. Das bedeutet nicht, dass eine Messung im Ohr immer genauer oder geeigneter ist. In derselben Studie zeigten die Messungen im Ohr in der häuslichen Stichprobe größere Übereinstimmungsgrenzen und eine geringere Präzision. Die praktische Schlussfolgerung lautet, Tierwohl und Informationsqualität gegeneinander abzuwägen, statt automatisch die Methode mit dem geringsten äußeren Eingriff als beste anzusehen.
Informationen zu katzenspezifischen Warnzeichen wie ungewöhnlichem Hecheln, schneller Atmung, starkem Speicheln, Schwäche, Erbrechen oder einem Kollaps finden Sie in diesem Ratgeber zu Hitzschlag und dringender Versorgung bei Katzen. Wenn vor allem die Abwehr bei der Handhabung problematisch ist, können Ihnen auch diese Grundsätze für stressarmes Handling von Katzen dabei helfen zu erkennen, wann Sie eine Pause einlegen und professionelle Unterstützung suchen sollten.
Wann ist ein Tierarztbesuch sicherer als eine Messung zu Hause?
Ein Tierarztbesuch ist sicherer, wenn sich die Katze nicht ohne Gewalt handhaben lässt, Schmerzen hat oder sehr schwach ist oder wenn der Grund für die Temperaturmessung selbst dringend sein könnte. In einer Praxis stehen geschulte Handhabung, ein geeigneteres Gerät und zusätzliche Untersuchungsergebnisse zur Verfügung.
Verzögern Sie die Versorgung nicht, indem Sie wiederholt versuchen, bei einer kollabierten Katze, bei Atemnot, starker Überhitzung, ausgeprägter Unterkühlung oder verändertem Bewusstsein die Temperatur zu messen. Teilen Sie der Praxis mit, was Sie beobachtet haben, wann es begonnen hat und ob ein Messwert ermittelt werden konnte.
Wie verwendet man ein Infrarot-Ohrthermometer?
Verwenden Sie ein Infrarot-Ohrthermometer genau nach der Gebrauchsanweisung des Geräts. Dazu gehören Angaben zur Sondenhülle, Ausrichtung, Stabilisierung, Aktivierung und Reinigung. Ohrthermometer reagieren empfindlich auf die Platzierung und sind nicht automatisch austauschbar, nur weil sie alle eine Temperatur anzeigen.
Beim geprüften Vet-Temp VT-150 weist der Hersteller an, die Sonde in den waagerechten Gehörgang zu richten, sie vor der Aktivierung zu stabilisieren, für jede Messung eine neue Einweg-Sondenhülle zu verwenden und das Sondenfenster sauber zu halten. Diese Angaben gelten für dieses Gerät. Übertragen Sie sie nicht auf ein anderes Thermometer, ohne zuvor dessen Anleitung zu prüfen. Die Anleitung des Herstellers zur Verwendung und Pflege des Vet-Temp enthält die gerätespezifischen Details.
Der allgemeine Ablauf einer Ohrmessung:
- Vergewissern Sie sich, dass das Thermometer für die Tierart und den vorgesehenen Messort geeignet ist.
- Bringen Sie eine neue Sondenhülle an, falls dies erforderlich ist.
- Untersuchen Sie das Ohr vorsichtig auf offensichtliche Schmerzen, Schwellungen, Ausfluss, Geruch oder starke Verschmutzungen, ohne tief hineinzuführen.
- Lassen Sie das Tier am Gerät schnuppern.
- Halten Sie den Kopf vorsichtig, damit das Tier ihn nicht ruckartig wegziehen kann.
- Richten Sie die Messspitze entsprechend den Angaben in der Gebrauchsanweisung aus.
- Halten Sie die Messspitze ruhig, während das Gerät misst.
- Warten Sie auf das Signal, dass die Messung abgeschlossen ist.
- Nehmen Sie die Messspitze heraus und notieren Sie den Messwert sowie das verwendete Ohr.
- Brechen Sie den Versuch ab, statt ihn zu wiederholen, wenn sich das Tier wehrt oder das Ohr schmerzempfindlich wirkt.
Eine Ohrentzündung kann die Messung schmerzhaft machen und zu leicht ungenauen Werten führen. Ohrenschmerzen, Ausfluss, unangenehmer Geruch, Schwellungen oder starker Widerstand sollten deshalb Anlass sein, anders vorzugehen. Schieben Sie die Messspitze nicht tiefer hinein, um einen vermeintlich besseren Messwert zu erhalten.
Warum können sich zwei Ohrmessungen unterscheiden?
Zwei Ohrmessungen können sich unterscheiden, weil die Messspitze unterschiedlich ausgerichtet war, sich das Tier bewegt hat, das Gerät nicht ruhig gehalten wurde, das Ohr schmerzhaft oder blockiert war oder die beiden Ohren nicht gleichermaßen zugänglich waren. Der Unterschied kann auch in den Grenzen des Geräts selbst liegen.
So erhalten Sie möglichst vergleichbare Messwerte:
- Verwenden Sie nach Möglichkeit immer dasselbe Ohr.
- Halten Sie das Tier in derselben Position.
- Richten Sie die Messspitze jedes Mal in dieselbe Richtung aus.
- Verwenden Sie eine saubere Schutzkappe und ein sauberes Messfenster.
- Notieren Sie, ob sich das Tier bewegt hat.
- Vergleichen Sie eine Ohrmessung mit einem Gerät nicht so, als wäre sie direkt mit einer rektalen Messung eines anderen Geräts gleichzusetzen.
Wenn Sie ein bestimmtes Ohrthermometer verwenden, prüfen Sie den angegebenen Messbereich und die genannten Voraussetzungen. So nennen die Herstellerangaben für das geprüfte Vet-Temp VT-150 einen angegebenen Messbereich für Patienten von 93.2–109.4 °F (34.0–43.0 °C), eine angegebene maximale Abweichung unter den aufgeführten Raumtemperaturbedingungen und eine Messdauer von weniger als einer Sekunde. Dabei handelt es sich um Herstellerangaben zu diesem Gerät und nicht um einen unabhängigen Nachweis, dass jeder Messwert bei jedem Tier mit der rektalen Temperatur übereinstimmt.
Was sollten Sie tun, wenn die Messwerte voneinander abweichen?
Wenn die Messwerte voneinander abweichen, machen Sie eine Pause, statt einen Durchschnitt zu bilden oder den beruhigender wirkenden Wert auszuwählen. Prüfen Sie zunächst die Messmethode, das Gerät, den Zeitpunkt, die Position der Messspitze, das Verhalten des Tieres und seine Symptome. Wiederholen Sie die Messung nur, wenn das Tier ruhig ist und der erneute Versuch sicher durchgeführt werden kann.
Gehen Sie dabei in dieser Reihenfolge vor:
- Prüfen Sie den Gerätetyp. Haben Sie ein Rektalthermometer mit einem veterinärmedizinischen Ohrthermometer oder mit einem berührungslosen Oberflächenscanner verglichen? Diese Methoden sind möglicherweise nicht direkt miteinander vergleichbar.
- Prüfen Sie die Gebrauchsanweisung. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät für die gewünschte Messstelle und Tierart geeignet ist. Prüfen Sie die Angaben zur Positionierung, zu Schutzkappen, zur Aktivierung und zur Reinigung.
- Prüfen Sie, ob das Tier mitarbeitet. Hat sich das Tier gewehrt, gehechelt, gezittert oder das Thermometer bewegt? Ein unter Stress erhobener Messwert kann weniger aussagekräftig sein.
- Prüfen Sie den Zeitpunkt. Wurde eine der Messungen nach Bewegung, einer Reise, intensivem Spielen, Hitzeeinwirkung oder einem stressigen Fixierungsversuch durchgeführt?
- Prüfen Sie das Ohr oder den rektalen Bereich. Schmerzen, eine Infektion, Ausfluss, Ablagerungen, Kot oder kürzlich durchgeführte Eingriffe können beeinflussen, ob die Methode geeignet ist.
- Lassen Sie das Tier zur Ruhe kommen, wenn sein Zustand stabil ist. VCA empfiehlt, ein aufgeregtes Tier vor der erneuten Kontrolle eines auffälligen Messwerts 10 Minuten ruhen und zur Ruhe kommen zu lassen. Warten Sie jedoch nicht erst diese Zeit ab, wenn das Tier einen instabilen oder dringenden Eindruck macht.
- Wiederholen Sie die Messung einmal, wenn dies sicher und sinnvoll ist. Wiederholte Messversuche können den Stress erhöhen, ohne zusätzliche Erkenntnisse zu liefern.
- Wenden Sie sich an eine Tierarztpraxis, wenn die Unsicherheit bestehen bleibt. Schildern Sie beide Messwerte, die verwendeten Methoden und Geräte, die Zeitpunkte sowie die Symptome des Tieres.
Ein Ohrmesswert, der von einem rektalen Messwert abweicht, beweist nicht automatisch, dass eines der Thermometer defekt ist. Möglicherweise zeigen die Werte, dass die Methoden bei diesem Tier und unter diesen Bedingungen unterschiedlich gut übereinstimmen. Ein Messwert, der nicht zum Erscheinungsbild des Tieres passt, sollte ernst genommen werden – auch wenn einer der Werte innerhalb eines Referenzbereichs liegt.
Am hilfreichsten ist häufig eine Aufzeichnung mit folgenden Angaben:
| Zeitpunkt | Methode | Gerät | Messwert | Verhalten des Tieres | Weitere Anzeichen |
|---|---|---|---|---|---|
| Rektal oder Ohr | Marke/Modell, sofern bekannt | °F oder °C | Ruhig, angespannt, wehrt sich | Appetit, Atmung, Erbrechen, Schmerzen, Schwäche |
Wie sollten Sie ein Thermometer für Tiere reinigen und aufbewahren?
Reinigen und lagern Sie das Thermometer gemäß der Gebrauchsanweisung. Verwenden Sie bei jeder Messung eine neue Einweg-Schutzkappe, sofern dies erforderlich ist, und bewahren Sie Geräte für rektale Messungen getrennt von Geräten für andere Zwecke auf.
Es gibt kein einheitliches Reinigungsverfahren, das für jede Thermometermarke gilt. Material der Messspitze, Messfenster, Schutzkappensystem und Gehäuse können sich unterscheiden. Manche Geräte können durch Alkohol, Wasser, Desinfektionsmittel oder Eintauchen beschädigt werden. Für das jeweilige Gerät ist die Gebrauchsanweisung maßgeblich.
Bei einem Ohrthermometer:
- Entfernen und entsorgen Sie die Einweg-Schutzkappe nach der Messung, wenn das Gerät eine solche verwendet.
- Prüfen Sie das Messfenster auf Feuchtigkeit, Ohrenschmalz, Schmutz oder Rückstände.
- Verwenden Sie ausschließlich das vom Hersteller angegebene Reinigungsmittel und -verfahren.
- Lassen Sie die Messspitze so lange trocknen, wie es in der Gebrauchsanweisung angegeben ist.
- Tauchen Sie das Thermometer nicht in Flüssigkeit ein, es sei denn, die Gebrauchsanweisung weist es als wasserdicht aus und erlaubt diese Reinigungsmethode.
- Bewahren Sie es in einer sauberen Hülle oder einem sauberen Behälter auf, fern von Einstreu, Futter, Medikamenten und Kindern.
- Bewahren Sie Ersatz-Schutzkappen zusammen mit dem Gerät auf, damit sie bei Bedarf griffbereit sind.
Bei einem Rektalthermometer:
- Entfernen und entsorgen Sie die Schutzkappe, falls eine verwendet wurde.
- Reinigen Sie die Messspitze gemäß der Gebrauchsanweisung.
- Verwenden Sie für rektale Messungen ein separates oder eindeutig gekennzeichnetes Thermometer, statt es auch für Menschen zu verwenden.
- Trocknen Sie das Gerät vor der Aufbewahrung.
- Prüfen Sie Messspitze und Gehäuse vor der nächsten Verwendung auf Risse oder Schäden.
Die Reinigung trägt sowohl zur Messqualität als auch zur Hygiene bei. Ein verschmutztes Messfenster oder eine wiederverwendete Schutzkappe kann die Messung beeinträchtigen, während ein ungeeignetes Reinigungsmittel das Gerät beschädigen kann. Wenn das Thermometer heruntergefallen ist, Risse aufweist, mit Flüssigkeit in Kontakt gekommen ist oder wiederholt Fehlermeldungen anzeigt, ersetzen Sie es oder fragen Sie beim Hersteller nach, ob es überprüft werden kann.
Was bedeutet der Temperaturmesswert bei Hund oder Katze?
Ein Temperaturmesswert ist eine Beobachtung, keine Diagnose. Berücksichtigen Sie bei der Einschätzung die Tierart, die Messstelle, das Gerät, den Zeitpunkt, das Verhalten des Tieres und weitere Symptome.
Das Merck Veterinary Manual nennt folgende normalen rektalen Referenzbereiche:
| Tierart | Angegebener normaler rektaler Temperaturbereich |
|---|---|
| Hund | 99.5–102.5 °F (37.5–39.2 °C) |
| Katze | 100.5–102.5 °F (38.1–39.2 °C) |
Diese Bereiche sind Referenzwerte für rektale Messungen. Sie sollten nicht direkt auf eine Messung im Ohr, in der Achselhöhle, berührungslos oder an einer anderen Messstelle übertragen werden. Die Referenztabelle des Merck Veterinary Manual belegt nicht, dass ein einzelner Wert außerhalb des Bereichs automatisch Fieber, Unterkühlung oder eine bestimmte Erkrankung bedeutet.
Eine Tierärztin oder ein Tierarzt kann einen Messwert als bedenklicher einstufen, wenn er wiederholt auftritt, deutlich außerhalb des erwarteten Bereichs liegt, mit einer Erkrankung einhergeht oder bei einem Tier gemessen wurde, dessen Verhalten auf ein Problem hindeutet. Derselbe Wert kann je nach Situation eine unterschiedliche Bedeutung haben: etwa wenn das Tier aufmerksam ist und frisst, schwach ist und sich versteckt, nach Bewegung überhitzt wirkt, sich von einer Narkose erholt oder Anzeichen von Atemnot zeigt.
VCA stuft in seinen allgemeinen Empfehlungen eine Temperatur über 104 °F (40 °C) oder unter 99 °F (37.2 °C) als Notfallsituation ein und empfiehlt auch bei anhaltend mäßig erhöhten oder niedrigen Messwerten tierärztliche Hilfe. Betrachten Sie diese Angaben als Orientierung für die Kontaktaufnahme mit einer Tierarztpraxis, nicht als Diagnose für zu Hause oder als allgemeingültige Grenzwerte für jede Messmethode. Methode, Gerät, Symptome, kürzliche Aktivitäten, Umwelteinflüsse, Alter, Trächtigkeit, Medikamente und bestehende Erkrankungen spielen ebenfalls eine Rolle.
Versuchen Sie nicht, die Temperatur eines Tieres mit Eisbädern, Heizkissen, kaltem Wasser, Alkohol, Medikamenten für Menschen oder anderen Hausmitteln zu senken oder zu erhöhen, es sei denn, eine Tierärztin oder ein Tierarzt weist Sie ausdrücklich dazu an. Die Temperatur kann auf einen Zustand hindeuten, der eine Untersuchung, Flüssigkeit, Sauerstoff, Medikamente, kontrolliertes Erwärmen, kontrolliertes Kühlen oder eine andere Behandlung erfordert.
Wann sollten Sie eine Tierarztpraxis anrufen?
Wenden Sie sich an eine Tierarztpraxis, wenn der Messwert anhaltend auffällig ist, das Tier krank wirkt, die Messung nicht sicher durchgeführt werden kann oder der Messwert nicht zum Verhalten des Tieres passt.
Suchen Sie in folgenden Fällen umgehend tierärztliche Hilfe:
- Eine Temperatur über 104 °F (40 °C) oder unter 99 °F (37.2 °C), insbesondere wenn der Wert unter sicheren Bedingungen bestätigt wurde oder weitere Symptome auftreten.
- Kollaps, starke Schwäche, Verwirrtheit, Krampfanfälle oder Schwierigkeiten beim Stehen.
- Atemnot, blaues oder graues Zahnfleisch oder extremes Hecheln.
- Vermutete Überhitzung, insbesondere bei Schwäche, Erbrechen, starkem Speicheln, schneller Atmung, Kollaps oder verändertem Bewusstsein.
- Wiederholtes Erbrechen oder Durchfall zusammen mit Schwäche oder Anzeichen von Austrocknung.
- Starke Schmerzen, blasses Zahnfleisch, Blutungen oder eine plötzliche deutliche Verhaltensänderung.
- Ein sehr junges, altes oder trächtiges Tier, ein Tier nach einer kürzlich erfolgten Narkose oder ein Tier mit einer schweren Erkrankung, bei dem ein auffälliger Messwert festgestellt wurde.
- Eine Katze oder ein Hund, bei dem die Temperaturmessung nur mit Zwang, großer Angst oder Verletzungsgefahr möglich wäre.
Wenn das Tier stabil ist, der Messwert aber mäßig auffällig erscheint, lassen Sie es ruhen und wenden Sie sich an die Tierarztpraxis. Halten Sie die aufgezeichneten Informationen bereit:
- Tierart, Alter und ungefähre Größe.
- Temperatur und Einheit.
- Messmethode und Gerät.
- Zeitpunkt der Messung.
- Ob das Tier ruhig war, gehechelt, gezittert oder sich gewehrt hat.
- Kürzliche Bewegung, Reise, Hitzeeinwirkung, Medikamente oder Behandlung.
- Weitere Symptome und wann sie begonnen haben.
- Ob ein zweiter Messwert abwich.
Eine Tierärztin oder ein Tierarzt kann entscheiden, ob die Temperatur mit einer anderen Methode erneut gemessen werden sollte, ob das Tier untersucht werden muss oder ob die Messung durch die Technik oder Stress beeinflusst worden sein könnte.
Häufig gestellte Fragen
Kann ich für meinen Hund oder meine Katze ein gewöhnliches digitales Fieberthermometer für Menschen verwenden?
Nur wenn die Gebrauchsanweisung des Geräts die von Ihnen vorgesehene Messstelle und Anwendung zulässt. Ein digitales Thermometer ist nicht automatisch für jede Körperstelle geeignet, nur weil es einen Messwert anzeigt. Prüfen Sie, ob das Gerät für die rektale Messung oder die Messung im Ohr geeignet ist, befolgen Sie die Reinigungshinweise und verwenden Sie es ausschließlich für Ihr Tier.
Ist ein rektales Thermometer genauer als ein Ohrthermometer?
Rektale Messungen und Ohrmessungen lassen sich nicht pauschal gegeneinander aufwiegen. Ein korrekt angewendetes rektales Thermometer kann einen hilfreichen Vergleichswert liefern, während ein Ohrthermometer für manche Tiere angenehmer sein kann. Wie gut die Werte übereinstimmen, hängt vom genauen Gerät, der Platzierung, der anwendenden Person, dem Zustand des Ohrs, dem Tier und der Umgebung ab. Eine allgemeingültige Umrechnungstabelle gilt nicht für jeden Hund und jede Katze.
Kann ich die Temperatur meiner Katze messen, ohne sie festzuhalten?
Manche Katzen lassen sich bei sanfter Handhabung gut darauf ein, viele bewegen sich jedoch, sobald ein Thermometer eingeführt wird. Erzwingen Sie den Versuch nicht. Wenn die Katze für eine sichere Messung nicht ruhig genug bleibt, wenden Sie sich an eine tierärztliche Fachkraft, anstatt die Fixierung zu verstärken.
Wie lange sollte ich warten, bevor ich einen auffälligen Messwert erneut überprüfe?
Wenn das Tier stabil ist und aufgeregt war, empfiehlt VCA, es vor der erneuten Messung 10 Minuten ruhen und sich beruhigen zu lassen. Wiederholen Sie die Messung nur, wenn sich das Tier sicher handhaben lässt und der zweite Messwert eine konkrete Frage klären kann. Warten Sie nicht ab und versuchen Sie die Messung zu Hause nicht weiter, wenn das Tier kollabiert ist, unter Atemnot leidet, stark überhitzt oder stark unterkühlt ist oder sich anderweitig in einem instabilen Zustand befindet.
Kann mir ein Temperaturmesswert sagen, ob mein Tier Fieber hat?
Nein. Ein Temperaturmesswert kann die tierärztliche Beurteilung unterstützen, zeigt aber nicht die Ursache einer erhöhten oder zu niedrigen Temperatur. Bewerten Sie ihn zusammen mit der Messmethode, dem Gerät, dem Verhalten, den Symptomen, der jüngsten Aktivität und der Krankengeschichte.
Eine sichere Temperaturmessung zu Hause ist eine ruhige, gut dokumentierte Beobachtung. Bereiten Sie die Ausrüstung vor, wählen Sie eine von Ihrem Gerät unterstützte Methode, wenden Sie so wenig Fixierung wie nötig an und brechen Sie ab, sobald die Durchführung unsicher wird. Notieren Sie das Ergebnis zusammen mit Methode, Gerät, Zeitpunkt und relevanten Symptomen. Wenn der Messwert bedenklich oder widersprüchlich ist oder sich ohne Stress für das Tier nicht ermitteln lässt, wenden Sie sich an eine Tierärztin oder einen Tierarzt und schildern Sie genau, was passiert ist.












