Como desinfetar a sua casa depois de o seu animal de estimação ter Giardia

O que deve limpar primeiro depois de o seu animal ser diagnosticado com giardíase?

Comece pela contaminação fecal visível e pelos artigos que o seu animal utiliza com mais frequência. Numa primeira ronda de limpeza, trate dos acidentes, das zonas onde o animal faz as necessidades, dos espaços onde dorme e dos artigos que utiliza diariamente, antes de alargar o trabalho a outras áreas menos relevantes da casa. O CDC identifica especificamente os brinquedos, as taças, a roupa de cama, as gaiolas, as caixas de areia e os pavimentos como prioridades de limpeza enquanto o animal estiver doente.

A giardíase é causada por um parasita que se pode propagar quando o material infecioso é ingerido. Um cão ou gato pode entrar diretamente em contacto com fezes contaminadas ou lamber o corpo depois de tocar numa superfície contaminada. É por isso que é importante remover a contaminação do ambiente do animal, mesmo quando não o vê a comer fezes. As orientações do CDC sobre a giardíase e os animais de companhia descrevem estas vias de exposição.

Recomendamos que organize a primeira ronda de limpeza em torno de uma área pequena e fácil de gerir. Determine onde o seu animal poderá descansar confortavelmente enquanto limpa, onde ficarão os artigos sujos e onde os artigos limpos poderão secar. Assim, uma tarefa vaga — “desinfetar a casa” — transforma-se num conjunto de tarefas que pode concluir.

Sequência da primeira ronda de limpeza

1. Afaste os animais da área de trabalho. Prepare um espaço de descanso separado, com os artigos de que precisam. Mantenha-os afastados de produtos de limpeza, desinfetantes e artigos tratados.
2. Remova as fezes visíveis. Utilize papel absorvente ou outro material absorvente, coloque os resíduos num saco de plástico e deite-o fora.
3. Reúna os artigos afetados do animal. Separe a roupa de cama, os brinquedos laváveis, as taças e as peças amovíveis da gaiola ou da caixa de areia, encaminhando cada artigo para o método de limpeza adequado.
4. Limpe as superfícies contaminadas. Utilize sabão ou um produto de limpeza adequado ao material, remova a contaminação visível restante e siga as instruções de desinfeção apropriadas.
5. Conclua o trabalho antes de voltar a permitir o acesso. Respeite o tempo de contacto, os enxaguamentos necessários, a secagem e quaisquer outras precauções indicadas no rótulo. Lave as mãos depois de manusear artigos contaminados.

Estas são prioridades, não uma exigência de tratar todas as divisões ao mesmo tempo. Por exemplo, se o seu cão tiver um acidente junto à gaiola, comece pelo acidente, pelo pavimento próximo, pelo tabuleiro da gaiola e pela roupa de cama afetada. Anote as outras tarefas à medida que as identifica, para que não interrompam o trabalho já iniciado.

No caso de um gato, a primeira ronda normalmente exige um plano claro para a caixa de areia e para a área envolvente. Tenha preparada uma caixa de substituição utilizável antes de retirar a atual de serviço. O gato continua a precisar de acesso a um local para fazer as necessidades enquanto a caixa limpa é tratada e seca.

Depois de tratar das áreas urgentes, a nossa lista de verificação da segurança dos animais em casa, divisão a divisão pode ajudá-lo a rever o armazenamento dos produtos de limpeza, a roupa para lavar, as taças, a ventilação e as superfícies molhadas, sem perder de vista a limpeza imediata.

Porque é que a limpeza, a desinfeção, a secagem e o regresso do animal são etapas distintas?

A limpeza remove a sujidade e os microrganismos; a desinfeção utiliza um tratamento adequado contra os microrganismos que permanecem numa superfície. A secagem e o regresso do animal determinam então se o artigo está pronto a ser utilizado. Uma superfície pode parecer limpa antes de todos os passos necessários de desinfeção ou remoção de resíduos estarem concluídos.

Esta distinção é importante porque as fezes e outras sujidades podem impedir que um produto químico alcance devidamente a superfície. Pulverizar desinfetante sobre um acidente elimina a etapa de remoção. Por outro lado, remover a mancha não significa que o artigo tenha recebido um tratamento de desinfeção adequado contra a giardíase.

Esta comparação segue a distinção feita pelos CDC entre limpeza e desinfeção, bem como as suas orientações de segurança relativas aos produtos; não estabelece que todos os desinfetantes sejam eficazes contra a Giardia.

Tempo de contacto é o período durante o qual um desinfetante deve permanecer na superfície para atuar conforme indicado. Nos produtos que exigem contacto em superfície molhada, a superfície deve manter-se visivelmente húmida durante todo esse período. Se a secar antes do tempo, interrompe a aplicação. A secagem ocorre depois do tratamento exigido, incluindo o enxaguamento sempre que este seja indicado no rótulo.

As orientações dos CDC para a limpeza e desinfeção domésticas explicam a pré-limpeza, o tempo de contacto, a ventilação, o equipamento de proteção e o manuseamento de produtos químicos. Ainda assim, as recomendações gerais devem ser adaptadas ao organismo específico e à utilização prevista do produto.

A sequência dos CDC para a limpeza de superfícies específicas com Giardia inclui remover as fezes, lavar, enxaguar até desaparecer a contaminação visível, deixar a superfície secar e, em seguida, seguir as instruções relativas a um desinfetante adequado. Mais tarde, durante o processo, conclua as instruções específicas do desinfetante relativas ao enxaguamento e à secagem antes de voltar a utilizar o artigo. Poderá, por isso, existir uma fase de secagem antes da aplicação química e outra depois do tratamento.

Um produto de limpeza enzimático, detergente, tira-nódoas ou desodorizante pode ser útil na limpeza, desde que as respetivas instruções sejam adequadas à superfície. Não presuma que um produto desinfeta contra a Giardia com base numa alegação de eliminação de odores ou num aspeto limpo; a eficácia específica contra este organismo deve ser devidamente fundamentada. As orientações da EPA sobre rótulos e alegações relativas a desinfetantes explicam por que motivo é necessário verificar as instruções do produto e as alegações relativas aos organismos.

Como preparar a área de trabalho e escolher um desinfetante com segurança?

Prepare o espaço temporário do animal e leia as instruções antes de abrir um produto de limpeza. Antes de decidir se o produto é adequado, é necessário saber qual é a superfície prevista, a diluição, o método de aplicação, o tempo de contacto, os requisitos relativos aos resíduos, a ventilação e as restrições de acesso dos animais.

Entre os materiais úteis incluem-se sacos para resíduos, toalhas absorventes, um produto de limpeza adequado ao material, utensílios de limpeza, o equipamento de proteção especificado no rótulo e um local onde deixar secar os artigos lavados. Mantenha as instruções disponíveis enquanto trabalha. Um temporizador pode ajudá-lo a cumprir o tempo de contacto indicado sem ter de fazer estimativas.

Reserve locais separados para os artigos que estão “a aguardar limpeza” e os que estão “concluídos”. Podem ser tão simples como um recipiente próprio para artigos amovíveis sujos e uma área limpa para secagem. O objetivo é prático: todas as pessoas que ajudam devem conseguir perceber se um artigo já pode voltar para junto do animal.

Os CDC recomendam limpar no exterior, sempre que possível, os artigos dos animais afetados pela Giardia. Se isso não for prático, utilize um tanque de lavar roupa ou uma banheira e desinfete imediatamente essa área. Escolha uma disposição que lhe permita também seguir as instruções do produto relativas à ventilação e à eliminação.

Leia o rótulo como um conjunto de decisões

Antes de utilizar um desinfetante, responda a estas perguntas:

• A utilização prevista inclui esta superfície ou este artigo?
• Que indicação relativa a microrganismos ou recomendação oficial fundamenta a sua utilização nesta tarefa?
• É necessário limpar previamente ou diluir o produto?
• Durante quanto tempo deve a superfície permanecer molhada?
• O rótulo exige enxaguamento, sobretudo antes do contacto com alimentos ou com a boca?
• Que precauções relativas à ventilação, ao equipamento de proteção e ao acesso dos animais se aplicam?

Nos Estados Unidos, as orientações da EPA explicam que as instruções aprovadas especificam os locais de utilização, a aplicação e o tempo de contacto. O registo na EPA ou uma indicação contra bactérias ou vírus não comprova, por si só, a eficácia contra a Giardia.

Se não conseguir confirmar se o produto é adequado, interrompa essa etapa química. Remova a contaminação e limpe o artigo de forma adequada, mantenha-o fora de utilização e pergunte ao veterinário qual o próximo método apropriado. Anote o nome exato do produto e a superfície a que se destina, para que a questão seja específica.

Pode usar lixívia depois de o seu animal de estimação ter tido Giardia?

Utilize lixívia apenas quando as instruções adequadas sustentarem a utilização prevista e siga-as rigorosamente. Não existe uma única receita de lixívia que deva ser aplicada indiscriminadamente em pavimentos, taças, roupa de cama, brinquedos e mobiliário poroso. As instruções gerais para desinfetar com lixívia não estabelecem uma diluição nem um tempo de contacto universais específicos para a Giardia.

A pergunta certa é: «Este produto e o método indicado são adequados para esta superfície já limpa?» Para responder, é necessária mais informação do que o nome do ingrediente ativo. É também necessário planear como manter os animais afastados e concluir todas as etapas de enxaguamento ou secagem.

No caso dos gatos, o CDC recomenda especificamente evitar desinfetantes que contenham compostos fenólicos, incluindo 2-Phenylphenol. Mesmo um rótulo que indique ausência de fenóis exige todas as restantes verificações de segurança; isso não comprova que o produto seja adequado para qualquer utilização em contacto com animais de estimação.

O nosso guia sobre materiais em contacto com animais de estimação e rótulos de limpeza pode ajudá-lo a avaliar a possibilidade de lavagem, a espuma, as costuras, os plásticos, as taças, os perfumes e os requisitos de limpeza como questões distintas.

Que método de limpeza deve utilizar em cada superfície ou artigo?

Escolha o método com base nas instruções de manutenção do artigo e na sua construção. Uma manta lavável, o tabuleiro de uma transportadora com superfície selada e uma cama com enchimento de espuma exigem decisões diferentes, mesmo que o mesmo animal utilize os três artigos. O CDC recomenda seguir as instruções de cada artigo e adaptar os métodos de lavagem ou desinfeção ao material.

Defina o próximo passo para o artigo que tem consigo

Comece por responder: Há contaminação fecal visível? Se sim, remova-a e coloque-a num saco antes de continuar. Em seguida, escolha a primeira descrição abaixo que se aplique ao artigo.

Um artigo têxtil lavável com instruções que permitem o método de lavagem e secagem previsto

Siga o método de lavagem. Remova a sujidade maior, lave na máquina e utilize instruções de secagem compatíveis. Se o tecido não suportar as orientações de lavagem relativas ao calor para a Giardia, mantenha-o fora de utilização enquanto confirma outro método adequado.

Um artigo rígido com indicação de que pode ser lavado na máquina de lavar loiça

Utilize um ciclo compatível da máquina de lavar loiça, incluindo as definições aplicáveis de temperatura elevada ou higienização e de secagem com aquecimento. Verifique separadamente as peças anexas. O facto de ser adequado para a máquina de lavar loiça não significa automaticamente que o artigo suporte água a ferver.

Uma superfície ou um artigo rígido com um método químico adequado

Limpe primeiro e, em seguida, cumpra as instruções do produto relativas à aplicação, ao tempo de contacto, ao enxaguamento obrigatório e à secagem. Continue a manter o animal afastado até cumprir todas as precauções de acesso.

Um artigo poroso fixo, um artigo sem instruções de manutenção úteis ou um artigo cujas partes contaminadas não consegue alcançar

Remova a contaminação acessível utilizando um método adequado ao material, impeça a utilização por enquanto e confirme as opções de limpeza antes de voltar a utilizá-lo. Considere substituir o artigo se não for possível limpá-lo; por defeito, não aplique uma receita para superfícies rígidas.

Estes métodos organizam o próximo passo. Não permitem medir a Giardia remanescente nem certificam que um artigo é seguro. Se uma cama tiver uma capa lavável e um enchimento de espuma separado, tome uma decisão para cada parte, em vez de escolher um único método para toda a cama.

Pavimentos rígidos e superfícies próximas

No caso de um pavimento rígido contaminado, remova as fezes, lave-o com um produto adequado ao pavimento e conclua a sequência de limpeza da superfície para a Giardia e as instruções de desinfeção adequadas. Tenha em atenção o acabamento, além da categoria geral do material do pavimento; são as instruções do artigo que determinam o tratamento que este pode suportar.

Trabalhe numa área suficientemente pequena para ser fácil de gerir. Antes de começar, decida como vai manter o animal afastado durante todo o processo. Se o chão for a única passagem até à água ou à caixa de areia do animal, reorganize primeiro o espaço.

Os tapetes amovíveis próximos podem seguir o seu próprio processo de lavagem ou de limpeza de artigos rígidos. Evite tratar o chão e presumir que o tapete colocado novamente sobre ele também ficou limpo. Este é um bom momento para dividir a tarefa em etapas distintas na sua lista de verificação.

Tigelas e brinquedos rígidos

Remova os resíduos e lave o artigo antes de aplicar o método escolhido. Para artigos adequados à máquina de lavar loiça, as orientações do CDC sobre a Giardia incluem esta opção; as orientações gerais para artigos de animais de estimação especificam programas de alta temperatura ou de higienização e secagem com calor para a desinfeção. Confirme se a tigela, o brinquedo e as peças amovíveis suportam essas condições.

O CDC também descreve a imersão completa de artigos adequados em água a ferver durante pelo menos 1 minuto, ou 3 minutos a altitudes superiores a 6,500 feet. Utilize este método apenas se o artigo suportar a imersão completa e a fervura. Um breve enxaguamento com água quente é um processo diferente. As instruções do CDC para a prevenção e limpeza relacionadas com a Giardia incluem estas recomendações de tratamento pelo calor.

Se optar por um método químico, consulte as instruções para artigos que entram em contacto com a boca ou com alimentos, incluindo a remoção obrigatória de resíduos. Mantenha a tigela ou o brinquedo já tratado afastado dos animais até o processo estar concluído.

No caso de brinquedos complexos, verifique as partes que precisa de lavar: ranhuras, secções ocas, componentes de tecido e peças amovíveis. Se não conseguir alcançar uma zona contaminada ou identificar um método de limpeza adequado, ponha o brinquedo de lado, em vez de considerar que limpar apenas o exterior é suficiente.

Gaiolas e transportadoras

Retire a roupa de cama e os acessórios para poder tratar separadamente a estrutura rígida e os conteúdos macios. Limpe os tabuleiros e as armações contaminados de acordo com as instruções adequadas ao material e, em seguida, conclua o método de desinfeção apropriado. Inclua as zonas acessíveis onde existam fezes, em vez de pulverizar indiscriminadamente uma gaiola montada.

Planeie a ordem das tarefas antes de desmontar a gaiola. Uma sequência prática consiste em começar a lavar a roupa de cama, limpar as peças rígidas, concluir o respetivo tratamento e secagem e, depois, voltar a montar tudo com a roupa de cama já tratada. Identifique qualquer acessório duvidoso como “aguardar instruções de limpeza” para que não volte acidentalmente a ser utilizado com os restantes artigos.

O nosso guia de limpeza de gaiolas para cães, material a material abrange tabuleiros, roupa de cama, tigelas, acessórios e o chão envolvente, incluindo o enxaguamento, a ventilação e a secagem completa.

Ferramentas de limpeza e zona de lavagem

O local utilizado para limpar os artigos do animal também precisa de atenção. O CDC recomenda limpar e desinfetar imediatamente o lava-loiça da lavandaria ou a banheira depois de aí lavar os artigos do animal afetado. Siga as instruções relevantes para a zona de lavagem e para o equipamento de limpeza e lave as mãos depois de terminar.

Faça desta a última etapa da tarefa, em vez de a deixar para segundo plano. “Gaiola concluída” deve significar que a gaiola está pronta, os acessórios estão identificados e a zona de lavagem foi tratada.

Lave a roupa de cama e trate as alcatifas, os estofos e outros materiais porosos

Os tecidos laváveis têm um processo de limpeza mais claro do que os móveis fixos ou os artigos com enchimento de espuma. Consulte as instruções de cuidado para determinar que partes podem ser lavadas, quais suportam calor e quais precisam de outro método. Uma capa limpa não significa que um enchimento contaminado separadamente também tenha sido tratado.

Poroso significa que um material tem espaços capazes de absorver líquidos ou reter contaminação na sua estrutura. Para as decisões em casa, a questão prática é saber se o material afetado pode ser alcançado, lavado, tratado de acordo com as instruções e completamente seco.

Roupa de cama, mantas, toalhas, brinquedos de tecido e capas amovíveis

O CDC recomenda lavar na máquina a roupa contaminada com Giardia e secá-la depois durante 30 minutos, utilizando a temperatura mais alta da máquina de secar. Adapte esta recomendação às instruções de cuidado do tecido; não submeta um tecido ou enchimento sensível ao calor a um processo incompatível.

As instruções do CDC para a limpeza de artigos de animais de estimação também salientam a utilização de programas adequados ao tecido e o cumprimento das etiquetas de cuidado. A recomendação relativa ao calor é uma orientação de saúde pública, não uma garantia comprovada para todos os tecidos, máquinas de secar ou cargas.

Se não tiver uma máquina de secar, as orientações do CDC sobre a Giardia recomendam deixar a roupa lavada secar completamente sob luz solar direta. Esta é uma alternativa indicada, não uma autorização para voltar a utilizar artigos húmidos ou presumir que a secagem no interior, à sombra, tem efeitos idênticos.

Pense em toda a tarefa de lavagem antes de começar. Que partes podem ser lavadas? Onde vão secar? O que utilizará o animal entretanto? Ter um segundo conjunto de roupa de cama utilizável pode facilitar a alternância, mas este também precisa de instruções de cuidado compatíveis com o método planeado.

Por exemplo, o produto da Viva Essence Pet Tapete confortável e lavável para treino e descanso de animais de estimação é uma almofada reutilizável de flanela destinada a espaços como gaiolas, transportadoras, sofás e camas para animais. As informações do produto recomendam lavá-la e secá-la completamente antes de a voltar a utilizar. Compare as instruções de cuidado com o método de lavagem escolhido para a Giardia, meça a superfície e evite formar dobras ou obstruir os fechos. O facto de ser lavável, por si só, não comprova que suporte todas as temperaturas de secagem nem que proteja contra a Giardia.

Camas de espuma e enchimentos espessos

Trate a capa amovível e o enchimento interior como artigos separados. Se o enchimento tiver entrado em contacto com fezes, consulte as respetivas instruções de limpeza. Tratar a superfície da capa não permite determinar o que aconteceu no interior do enchimento. As orientações do CDC relativas aos materiais recomendam seguir as instruções de cada artigo, em vez de aplicar um único método a todos os artigos macios.

Mantenha um enchimento cuja limpeza não seja clara fora de uso enquanto confirma o método adequado. Faça uma pergunta concreta: “A capa é lavável, mas a espuma tem contaminação visível e a etiqueta não permite a lavagem na máquina — qual é o próximo passo adequado?” Esta abordagem é mais útil do que perguntar se todas as camas para animais devem ser deitadas fora.

Substituir o artigo é uma opção quando não é possível limpá-lo. Isso não significa que tenha de deitar fora todos os artigos macios com que o seu animal de companhia esteve em contacto. O CDC recomenda eliminar os artigos sujos que não possam ser limpos, mas não apresenta uma lista obrigatória de artigos a eliminar por causa da Giardia que se aplique a todas as camas ou peças de mobiliário.

Alcatifas, tapetes e móveis estofados

Remova prontamente a contaminação visível e utilize produtos de limpeza adequados ao material. Lave os componentes amovíveis, quando tal for permitido. Mantenha os animais afastados da área afetada enquanto o tratamento estiver a decorrer e enquanto o material seca.

No caso de um sofá fixo ou de uma alcatifa, consulte as instruções de limpeza antes de escolher um método. Uma manta lavável, uma capa de almofada e um estofo fixo podem exigir procedimentos diferentes. Identifique as partes afetadas, em vez de presumir que todo o móvel pode ser submetido ao mesmo tratamento.

As recomendações do Companion Animal Parasite Council para a Giardia indicam a limpeza a vapor como uma opção de controlo das superfícies e recomendam uma secagem completa depois. Não especificam uma temperatura universal para alcatifas domésticas, um tempo de exposição, uma profundidade de tratamento ou requisitos de desempenho para aparelhos destinados ao consumidor. Não presuma que todas as esfregonas a vapor ou máquinas de limpeza de alcatifas proporcionam um tratamento validado contra a Giardia.

Se for adequada uma limpeza profissional, explique a contaminação e pergunte que tipo de tratamento é proposto para esse material. Distinga a remoção habitual de manchas de um processo de desinfeção anunciado como tal. Evite aceitar garantias gerais do prestador se o método, a adequação ao material ou a alegação relativa ao microrganismo continuarem pouco claros.

Árvores para gatos, arranhadores e artigos que não podem ser lavados

Verifique cada parte: tecido amovível, corda, cartão, madeira e enchimento fixo. Siga as instruções de conservação disponíveis e deixe de utilizar as partes contaminadas quando não tiver a certeza de qual é o método adequado. As orientações gerais do CDC para artigos de animais de companhia recomendam eliminar os artigos sujos que não possam ser limpos.

Colocar um artigo num saco ou numa divisão que não esteja a ser utilizada pode impedir o acesso enquanto decide o que fazer. Guardar um artigo não significa que tenha sido desinfetado. As indicações do CDC sobre a persistência dizem respeito à água fria e ao solo; não estabelecem um período de espera universal para móveis, camas ou brinquedos dentro de casa.

Cães e gatos: os mesmos princípios, prioridades de limpeza diferentes

Cães e gatos precisam igualmente da remoção das fezes, da limpeza adequada dos artigos e do controlo seguro do acesso. Nas casas com cães, é também necessário definir um plano para a exposição no exterior; nas casas com gatos, é importante estabelecer uma rotação prática das caixas de areia e escolher produtos químicos adequados à espécie.

Como limpar a casa depois de o seu cão ter Giardia

Inclua a transportadora ou a zona onde o cão dorme, a roupa de cama afetada, as taças, os brinquedos e os pavimentos contaminados. Coordene estas tarefas com o plano de tratamento indicado pelo veterinário. As orientações do CAPC para cães recomendam dar um banho com champô no último dia de tratamento, para remover do pelo resíduos fecais e os quistos associados. Fale com o veterinário sobre como fazê-lo no seu cão, utilizando um produto adequado para animais.

O banho remove o material presente no pelo; o tratamento prescrito trata a infeção. Nunca utilize desinfetantes domésticos para limpar as patas, lavar a zona traseira ou dar banho ao cão.

Programe o banho e a troca da roupa de cama para que o cão tenha depois um espaço de descanso pronto a utilizar. Pode planear esta organização com base nas instruções do veterinário: defina o dia do banho, prepare roupa de cama utilizável e termine a limpeza da zona da transportadora ou da cama antes de voltar a colocar o cão nesse espaço.

Como limpar a casa depois de o seu gato ter Giardia

Inclua o acesso à caixa de areia no plano antes de a retirar para limpar. O CDC recomenda mudar diariamente a areia das caixas dos gatos. Trate a caixa, a pá, o tapete lavável e o pavimento contaminado nas proximidades como artigos separados, seguindo instruções adequadas de limpeza e desinfeção.

Retire a areia usada e o material fecal visível antes de lavar a caixa. Conclua o método escolhido, incluindo o enxaguamento necessário e a secagem completa, antes de voltar a enchê-la e a colocá-la em uso. No caso de uma caixa automática, as instruções de conservação indicam quais as partes amovíveis que podem ser lavadas; não mergulhe as partes elétricas por mera suposição.

O nosso guia para caixas de areia de gatos sobre vapores e resíduos explica as indicações do rótulo, a ventilação, as precauções para não misturar produtos, o enxaguamento e a secagem.

Se o seu gato tiver fezes no pelo, pergunte ao veterinário como removê-las em segurança. O CDC inclui a limpeza do pelo nas suas recomendações sobre a Giardia, mas a recomendação do CAPC de dar banho no último dia de tratamento consta especificamente das orientações para cães; não aplique automaticamente o mesmo calendário de banhos a um gato.

Casas com vários animais de companhia

Informe o veterinário sobre todos os cães e gatos que vivem em casa, incluindo os animais que não têm diarreia. O CDC salienta que os animais podem transportar e disseminar a Giardia sem parecerem doentes; cabe ao veterinário decidir de que testes ou tratamento os outros animais necessitam.

As orientações da Purdue University sobre a Giardia em canis recomendam separar os cães infetados durante o tratamento, quando for viável, ou minimizar o contacto quando a separação não for prática. Estas são orientações destinadas a canis, não provas de que um determinado período de confinamento em casa previna a infeção. Fale com o veterinário para definir uma organização viável.

Um plano escrito e partilhado ajuda todos os cuidadores a seguir as mesmas instruções. Registe a que animal pertence cada artigo, quais estão a secar e que espaços continuam interditos. Mantenha visíveis as necessidades habituais de cuidados, juntamente com as tarefas de limpeza.

Jardins e exposição no exterior

Remova prontamente as fezes, elimine a água estagnada quando for possível e limite o acesso a espaços exteriores partilhados e a massas de água durante a doença ou o tratamento, conforme recomenda o CDC. Não aplique lixívia nem desinfetantes à base de amónio quaternário no solo ou na relva para eliminar a Giardia. O CDC afirma que estes produtos não eliminam a Giardia nesses ambientes.

O CDC indica que a Giardia pode sobreviver durante meses em água fria ou no solo, sobretudo em condições frescas e húmidas. Essa indicação não estabelece que um cobertor ou sofá seco dentro de casa permaneça contaminado durante meses. A gestão do espaço exterior deve centrar-se na redução da exposição; é difícil descontaminar completamente um jardim.

Com que frequência deve repetir a limpeza e quando podem os animais voltar a entrar?

Repita prontamente a limpeza após uma nova contaminação e mantenha uma rotina específica para os artigos do animal durante o tratamento. O CDC recomenda limpar e desinfetar diariamente, se possível, os artigos do animal enquanto lhe estiver a ser administrada a medicação, continuando durante alguns dias após a última dose. Esta recomendação não exige a desinfeção diária de todas as divisões.

Este plano segue as recomendações do CDC para a Giardia. Oferece uma rotina sem indicar uma duração exata após o tratamento que não esteja fundamentada, nem garantir que a limpeza evitará todas as recorrências.

O que as evidências sobre a limpeza doméstica podem — e não podem — demonstrar

Um estudo da Universidade de Zurique sobre o controlo da Giardia em canis avaliou a medicação em conjunto com a desinfeção das instalações e a lavagem dos cães com champô. O pequeno estudo realizado num canil registou um período inicial de testes negativos no grupo tratado, seguido de resultados positivos posteriores. O grupo que recebeu inicialmente medidas de higiene sem medicação continuou a apresentar testes positivos.

O estudo avaliou uma abordagem conjunta de cuidados veterinários e higiene. Não isolou o efeito da limpeza doméstica, não estabeleceu uma receita com produtos de uso doméstico, nem demonstrou uma prevenção permanente. A sua lição prática é manter a limpeza associada aos cuidados veterinários e ao acompanhamento, evitando garantias de que uma casa ficará «livre de Giardia».

Decida se uma área está pronta para o seu animal

Não existe um período de espera universal após a desinfeção. As orientações do CDC para os artigos dos animais determinam que a reutilização depende do cumprimento das instruções do produto, da conclusão do tratamento e da secagem; os enxaguamentos obrigatórios e outras precauções também são importantes.

Por exemplo, uma taça seca continua a não estar pronta se o método utilizado exigia um enxaguamento que não foi feito. Um chão enxaguado continua a não estar pronto se o tratamento tiver sido removido antes de terminar o tempo de contacto. Verificar os passos efetivamente realizados é mais útil do que confiar no aspeto ou numa contagem decrescente arbitrária.

Os sintomas persistentes e as dúvidas sobre o tratamento devem ser avaliados pelo veterinário

Contacte o veterinário se a diarreia persistir, regressar ou se não estiver claro qual é o plano de recuperação. A diarreia pode causar desidratação e várias doenças podem provocar sintomas semelhantes. Limpar mais não permite determinar o diagnóstico nem decidir se é necessário alterar o tratamento.

Um animal pode parecer saudável antes de deixar de eliminar Giardia nas fezes. Por isso, uma melhoria do aspeto das fezes não confirma que a infeção tenha desaparecido, nem constitui, por si só, motivo para alterar as instruções do veterinário.

Os testes de acompanhamento também requerem interpretação. A CAPC salienta que o ELISA, um teste que deteta antigénios da Giardia, e a PCR, um teste que deteta material genético da Giardia, podem continuar a dar positivo após o tratamento e não devem ser utilizados isoladamente para determinar se ocorreu uma reinfeção ou se o tratamento falhou. Um resultado positivo não prova que não limpou a casa adequadamente.

Prepare uma breve lista de perguntas para colocar à equipa veterinária:

• Que plano de tratamento e acompanhamento devemos seguir?
• É necessário avaliar os outros animais de estimação?
• Como devemos limpar as fezes do pelo deste animal?
• Que métodos de higienização são adequados para os objetos difíceis de limpar que temos?
• Durante quanto tempo devemos manter esta rotina de limpeza direcionada?
• O que devemos fazer se a diarreia continuar ou se um teste de acompanhamento der positivo?

Se suspeitar que o seu animal esteve exposto a um produto de limpeza, contacte prontamente um veterinário e tenha a embalagem ou o rótulo do produto à mão. Peça instruções específicas para o animal, o produto e o tipo de exposição, em vez de tentar um remédio caseiro improvisado.

As pessoas que vivem em casa devem continuar a lavar as mãos depois de manusearem o animal e os seus dejetos. Os CDC referem que é improvável que os cães ou gatos transmitam a infeção, mas continua a ser adequado manter cuidados de higiene. A CAPC recomenda procurar assistência médica se alguém desenvolver sintomas gastrointestinais após ter estado exposto a um animal infetado.

A sua lista de verificação imprimível para limpar a Giardia em cães e gatos

Utilize esta lista para acompanhar o que já foi feito, mantendo ao lado o plano do veterinário e as instruções dos produtos. Organiza as tarefas, mas não certifica que a casa está livre de Giardia.

Prioridades da primeira limpeza

• Os animais têm um espaço de descanso utilizável, afastado dos produtos de limpeza e das áreas tratadas.
• As fezes visíveis foram recolhidas, colocadas num saco e eliminadas.
• Foram identificadas as camas, os brinquedos, as taças, as transportadoras, as caixas de areia e os pavimentos afetados.
• Os objetos sujos e os objetos já terminados têm locais de espera separados.
• O veterinário foi informado da presença de outros animais em casa.

Conclua cada tarefa de limpeza

• As instruções de cuidados dos objetos e as indicações dos produtos foram verificadas.
• A contaminação visível foi removida antes do tratamento.
• Foi escolhido um método compatível de lavagem, utilização da máquina de lavar loiça, aplicação de calor ou tratamento químico.
• Foram cumpridos os requisitos de diluição, aplicação e tempo de contacto.
• Foi concluído o enxaguamento necessário e a remoção de resíduos.
• A secagem, a ventilação e as restrições de acesso dos animais estão concluídas.
• A área de lavagem e o equipamento de limpeza foram tratados adequadamente.
• As mãos foram lavadas depois da tarefa.

Continue durante a recuperação

• A nova contaminação por fezes é limpa prontamente.
• Se possível, os objetos dos animais são limpos e desinfetados diariamente durante a medicação.
• As caixas de areia dos gatos são mudadas diariamente.
• A rotina de limpeza direcionada dos objetos do animal mantém-se durante alguns dias após a última dose da medicação, devendo confirmar com o veterinário quando a pode terminar.
• As fezes no exterior e a água estagnada são tratadas; não pulverize desinfetantes no solo nem na relva.
• Os sintomas persistentes e as dúvidas sobre o acompanhamento devem ser comunicados ao veterinário.

As indicações de limpeza e segurança acima refletem as orientações dos CDC e da CAPC, sendo a compatibilidade com os materiais e as instruções dos produtos a determinar o método a utilizar em cada caso.

Pode tornar esta tarefa mais fácil se concluir uma etapa relevante de cada vez: remover a contaminação, escolher o método adequado ao material, cumprir todas as instruções e verificar cuidadosamente o acesso dos animais. Use a lista de verificação para acompanhar o que já foi feito e, em caso de dúvidas sobre o tratamento, uma recorrência ou materiais difíceis de limpar, contacte o seu veterinário.