È difficile capire da casa se un cane ha una lesione al garretto, perché questa articolazione si trova in una zona della zampa posteriore ricca di strutture diverse. Il dolore potrebbe provenire da un tendine, un legamento, un’articolazione, un osso, la cute, la zampa, il ginocchio, l’anca, la schiena o un nervo. Gonfiore e zoppia possono aiutare a orientarsi, ma non permettono di diagnosticare la lesione.
Per il momento, tieni il cane tranquillo e impediscigli di correre, saltare, fare le scale o giocare in modo movimentato. Per i bisogni, portalo fuori al guinzaglio corto. Non massaggiare la zampa, non forzare i movimenti del garretto, non applicare tutori o fasciature compressive e non somministrare farmaci antidolorifici per uso umano o avanzati da altre terapie prima di aver consultato il veterinario.
Contatta tempestivamente un veterinario se la zoppia è comparsa da poco o persiste. Rivolgiti con urgenza a una clinica veterinaria se il cane non riesce ad appoggiare la zampa, presenta un gonfiore importante, una ferita aperta, sanguinamento, un’articolazione in posizione anomala, un garretto abbassato, una zampa fredda o di colore alterato, dolore intenso, collasso o ha subito un trauma grave.
Dov’è il garretto del cane?
Il garretto è la regione del tarso, nella parte bassa della zampa posteriore, sopra la zampa e sotto il ginocchio. Spesso viene paragonato alla caviglia, ma i cani camminano e stanno in piedi sulle dita: per questo le ossa e il modo in cui distribuiscono il peso sono diversi da quelli della caviglia umana.
Per individuare la zona senza piegare la zampa, cerca l’articolazione dall’angolo marcato appena sopra la zampa posteriore. Il ginocchio, o stifle, si trova più in alto e più vicino al corpo. La zampa comprende dita, cuscinetti, unghie e la pelle tra le dita. Il cane potrebbe leccare o proteggere una zona anche se il dolore proviene da un’altra parte.
La guida dell’ American College of Veterinary Surgeons sul tendine di Achille spiega che il tendine calcaneare comune, spesso chiamato tendine di Achille, è formato da più tendini e si inserisce vicino alla punta del garretto. Un problema in questa zona può cambiare il modo in cui il cane sta in piedi e dà la spinta per camminare.
Quali strutture intorno al garretto possono essere interessate?
In questa piccola zona si trovano diversi tessuti. Osservarla può aiutarti a riferire i sintomi, ma non a capire quale struttura sia lesionata.
Tendini
Il tendine calcaneare comune contribuisce a estendere il garretto. Una lesione grave può causare gonfiore, un appoggio piatto o un garretto abbassato, una posizione delle dita simile a un artiglio e difficoltà ad appoggiare la zampa. Questi segnali richiedono una valutazione veterinaria, non prove di supporto fai da te.
Legamenti e strutture articolari
I legamenti contribuiscono a stabilizzare le articolazioni del tarso. Un’infiammazione articolare, una distorsione, una frattura o una lesione che rende l’articolazione instabile possono causare dolore, gonfiore, rigidità o passi più corti. Una lesione articolare significativa può esserci anche senza segni evidenti sulla pelle.
Cute, cuscinetti e unghie
Un taglio, una puntura, un’unghia strappata, una spina, una spighetta o un’infezione possono indurre il cane a sollevare la zampa. Se è tranquillo e te lo permette, controlla la zampa e gli spazi tra le dita senza premere sul garretto. Fermati se si oppone, guaisce, protegge la zampa o cerca di mordere. Non frugare nella ferita e non estrarre oggetti conficcati in profondità.
Ginocchio, anca, schiena e nervi nelle vicinanze
Un problema al ginocchio, all’anca, alla colonna vertebrale o ai nervi può alterare l’andatura delle zampe posteriori e far sembrare che il problema sia al garretto. Fai attenzione se il cane trascina le dita, appoggia la zampa ripiegata sul dorso, barcolla, ha debolezza in più di una zampa o presenta cambiamenti nel controllo della vescica. Questi segnali richiedono un tempestivo parere veterinario.
Il manuale di Merck di medicina veterinaria, nella sezione dedicata all’esame ortopedico elenca gonfiore, dolore, instabilità, mobilità ridotta e perdita di massa muscolare tra le anomalie che il veterinario può valutare. Indica inoltre che, in base alla struttura sospettata, si possono usare radiografie, ecografie, TC o risonanza magnetica.
Sintomi di una lesione al garretto del cane da osservare in sicurezza
Annota ciò che noti invece di controllare ripetutamente la zampa. Può essere utile osservare:
- quale zampa posteriore è interessata e se la zoppia è comparsa all’improvviso o gradualmente;
- se il cane appoggia tutto il peso, tocca terra solo con le dita o tiene la zampa sollevata;
- dove compaiono gonfiore, calore, lividi, secrezioni o ferite;
- se l’angolo del garretto o la posizione della zampa sono diversi rispetto all’altro lato;
- se il cane lecca la zampa, il garretto o una zona più in alto della zampa;
- se riesce a stare in piedi, girarsi, sedersi, rialzarsi e fare i passi necessari;
- eventuali cambiamenti nell’appetito, nel sonno, nell’affanno, nell’umore, nella minzione o nelle evacuazioni;
- cadute, salti, urti, attività fisica, problemi alle unghie, morsi o esposizione recente a farmaci.
Un breve video della zoppia spontanea su una superficie sicura può essere utile al veterinario, ma non chiamare il cane avanti e indietro, non farlo correre e non piegare l’articolazione dolorante per riprenderlo. In ambulatorio i cani possono muoversi in modo diverso.
Quando una lesione al garretto del cane è urgente?
Per decidere quanto rapidamente chiamare, considera il segnale più preoccupante, non il risultato di una valutazione fatta a casa.
Contatta tempestivamente un veterinario se
- la zoppia persiste, si ripresenta o peggiora;
- il cane presenta gonfiore localizzato, calore, si lecca ripetutamente o mostra chiaramente dolore;
- il cane esita ad alzarsi, salire, girarsi o usare normalmente la zampa posteriore;
- non è chiaro dove si trovi la zona dolorante oppure il cane presenta altri cambiamenti nell’andatura o nel sistema nervoso.
Richiedi una visita in giornata o assistenza d’emergenza se
- dopo un infortunio improvviso il cane non appoggia la zampa o la zoppia è grave;
- il gonfiore è importante o aumenta rapidamente, la zampa penzola, è deformata o il garretto ha un angolo anomalo;
- c’è una ferita aperta, un sanguinamento incontrollato, un morso, tessuto esposto o si sospetta una frattura;
- la zampa è fredda, pallida, bluastra o di un altro colore insolito, oppure il cane collassa o non riesce a stare in piedi;
- si è verificato un trauma grave, come un investimento, una caduta o una lotta.
Le indicazioni di VCA per le cure urgenti consigliano una valutazione quando il dolore impedisce all’animale di camminare o usare una zampa, e assistenza d’emergenza in caso di frattura evidente, impossibilità di stare in piedi o camminare senza aiuto o trauma grave. Anche una zoppia lieve può richiedere una visita se non passa.
Cosa fare a casa mentre aspetti il veterinario
- Sposta il cane in uno spazio piccolo e tranquillo, con una superficie sicura e antiscivolo.
- Niente corse, salti, scale, riporto, giochi movimentati o attività senza guinzaglio.
- Per i bisogni, usa un guinzaglio corto e fai uscite brevi, camminando lentamente e andando direttamente al punto. Evita passi non necessari.
- Tieni acqua e una cuccia piana a portata di mano e separa il cane dagli animali che vogliono giocare.
- Controlla la zampa e la pelle visibile solo se il cane è tranquillo. Non manipolare il garretto.
- Annota l’ora di inizio, l’appoggio della zampa, il gonfiore, eventuali ferite, l’andatura, l’appetito e gli altri cambiamenti.
- Chiama l’ambulatorio veterinario, riferisci ciò che hai osservato e chiedi come trasportare il cane.
Se il cane non riesce a camminare, chiedi all’ambulatorio come spostarlo. Sostieni il corpo senza tirare la zampa ferita. Una coperta o un trasportino adatto possono agevolare il trasferimento, ma il metodo dipende dalla taglia del cane, dal dolore e dalla lesione sospettata.
Perché non massaggiare, immobilizzare, fasciare o medicare la zampa da soli?
Il massaggio e la flessione ripetuta possono peggiorare una frattura instabile, una lesione tendinea o articolare o una ferita dolorosa. Un tutore o una fasciatura compressiva potrebbero poggiare sulla struttura sbagliata, nascondere il gonfiore, ostacolare la circolazione, trattenere l’umidità o causare lesioni da pressione. Un farmaco avanzato da una terapia precedente potrebbe non essere adatto a quel cane, a quella lesione o ad altri medicinali che sta già assumendo.
La guida dell’AKC sulla zoppia avverte che manipolare una zampa senza le competenze necessarie può causare ulteriori lesioni e consiglia di tenere tranquillo il cane zoppicante mentre si organizza una visita veterinaria. Le indicazioni della FDA sugli antidolorifici per animali domestici raccomandano di non somministrare farmaci a un animale prima di aver consultato il veterinario. Non dare al cane ibuprofene, naprossene, paracetamolo, aspirina o medicinali prescritti per un altro animale come rimedio fai da te.
Impacchi freddi o caldi, pomate per uso topico o una fasciatura possono essere indicati nell’ambito di uno specifico piano veterinario, ma prima è necessario valutare la causa e le condizioni della pelle. Non improvvisare un trattamento solo perché il gonfiore sembra dovuto a una distorsione.
Cosa succede durante la visita veterinaria?
Il veterinario ti chiederà quando sono comparsi i sintomi, cosa stava facendo il cane, se riesce ad appoggiare la zampa e se il problema sta cambiando. La visita può comprendere l’osservazione dell’andatura, il controllo della zampa e dell’arto, la palpazione di ossa e tessuti molli, la valutazione della stabilità articolare e dell’ampiezza dei movimenti e un controllo del sistema nervoso.
Le radiografie possono aiutare a valutare le ossa, le articolazioni del tarso, il calcagno, l’allineamento e alcune possibili cause del gonfiore. L’ecografia può mostrare alcune parti dei tendini e altri tessuti molli. Se servono ulteriori dettagli, si possono prendere in considerazione TC o risonanza magnetica. L’esame più adatto dipende dalla visita e dalla struttura sospettata. Una pelle dall’aspetto normale non esclude una lesione più profonda.
L’ACVS osserva che, una volta individuato il problema nel tendine di Achille e nella zona della caviglia, si possono usare la visita clinica, le radiografie, l’ecografia, la TC o la risonanza magnetica per valutare la lesione e orientare il trattamento. Il piano può prevedere un supporto esterno, un intervento chirurgico, la riabilitazione, il riposo o un’altra soluzione. La scelta spetta al team veterinario dopo la diagnosi.
Quando si può prendere in considerazione un tutore o un’ortesi per il garretto?
Solo dopo che il veterinario ha individuato il problema e ha stabilito che un supporto esterno rientra nel piano di cura. Il tutore non è un esame diagnostico né una soluzione garantita per un garretto gonfio, dolorante o che non sostiene il peso.
Se il veterinario consiglia un’ortesi, chiedi come abituare il cane a indossarla, per quanto tempo usarla, se va tolta durante il riposo o per i bisogni e con quale frequenza controllare la pelle e il gonfiore. Durante ogni controllo concordato, verifica che non siano comparsi sfregamenti, umidità, segni di pressione, cambiamenti nella temperatura o nel colore della zampa, un’andatura diversa, più leccamenti o maggiore disagio. Se noti questi cambiamenti, interrompi l’uso e chiama l’ambulatorio.
Non applicare un prodotto sopra una ferita aperta, una frattura sospetta, un gonfiore grave, una secrezione o un garretto abbassato, a meno che il veterinario non ti abbia dato istruzioni precise. La vestibilità e il programma d’uso devono essere adeguati alla struttura diagnosticata, alla pelle del cane e all’attività prevista.
Come limitare l’attività durante la convalescenza?
Finché non si conosce la causa, limita gli impatti e il rischio di scivolare. Usa rivestimenti sicuri per i pavimenti, impedisci l’accesso a scale e mobili, fai uscite brevi per i bisogni ed evita svolte brusche e momenti di gioco. Non considerare il cane guarito solo perché riesce a fare qualche passo normale. Il dolore può variare e il cane potrebbe compensare caricando il peso su un’altra zampa.
Dopo la visita, segui il piano di attività indicato dal veterinario. Alcune lesioni richiedono una rigorosa limitazione dei movimenti, altre un programma di riabilitazione graduale e altre ancora un intervento o una visita specialistica. Non esiste un unico tempo di recupero che si possa indicare con sicurezza per ogni problema a tendini, legamenti, articolazioni, ossa, pelle o zampe.
Per una valutazione più ampia dei sintomi che interessano l’intero arto, consulta la nostra guida per valutare la zoppia di una zampa posteriore nel cane. Se il veterinario consiglia di predisporre uno spazio stabile per il riposo, la nostra guida ai letti ortopedici per la convalescenza illustra come organizzare un ambiente domestico confortevole, senza sostituirsi al piano di cura.
Domande frequenti
Come posso capire se il mio cane ha una distorsione del garretto?
Non è possibile confermare una distorsione a casa. Zoppia, gonfiore, dolore o difficoltà ad appoggiare la zampa possono dipendere anche da una frattura, una lesione a tendini o legamenti, una patologia articolare, un problema alla zampa, un’infezione o una condizione neurologica. Limita l’attività e chiedi al veterinario di individuare la causa.
Se il cane zoppica e non appoggia la zampa posteriore, è un’emergenza?
Potrebbe esserlo. Se all’improvviso il cane non appoggia più la zampa, è opportuno contattare tempestivamente il veterinario, soprattutto in presenza di dolore intenso, gonfiore, deformità, trauma importante o di una zampa fredda o scolorita. Tieni il cane tranquillo e chiama la clinica prima di trasportarlo.
Che cosa significa se il garretto è abbassato o il cane appoggia il piede completamente a terra?
Una postura con il garretto abbassato e il piede appoggiato completamente a terra può essere associata a un grave problema al tendine calcaneale comune, ma la postura da sola non consente una diagnosi. Non forzare i movimenti per mettere alla prova il tendine e non applicare un tutore. Fai visitare urgentemente il cane.
Devo massaggiare il garretto gonfio del cane?
No. Non massaggiare né flettere ripetutamente un garretto dolorante prima di averne individuato la causa. Le manipolazioni possono peggiorare una lesione instabile e provocare un morso per il dolore. Chiedi al veterinario se sono indicati trattamenti manuali e quali.
Posso mettere un tutore al garretto prima della visita veterinaria?
Non applicare autonomamente un tutore a un garretto gonfio o dolorante, o che non regge il peso, se non se ne conosce la causa. Il tutore potrebbe non sostenere la struttura giusta, nascondere il gonfiore, ostacolare la circolazione o irritare la pelle. Usa un supporto esterno solo se lo ha scelto il veterinario e ti ha spiegato come applicarlo e controllarlo. Se il veterinario consiglia un supporto per il garretto, puoi confrontare i modelli nella nostra sezione tutori per zampe di cane, che include anche i tutori per il garretto.
Posso dare al cane ibuprofene o un antidolorifico avanzato?
No. Non dare al cane antidolorifici per uso umano né farmaci prescritti per un altro animale, a meno che non te lo indichi espressamente il veterinario. Il farmaco o il dosaggio sbagliato può causare gravi danni e interferire con il piano di cura.
Devo applicare ghiaccio, calore o una fasciatura compressiva?
Non improvvisare trattamenti con calore, freddo, pomate o compressione se il problema al garretto non è stato chiarito. Il primo soccorso appropriato dipende dalla causa, dalla circolazione, dalla pelle e dal gonfiore. Tieni il cane tranquillo e chiedi indicazioni specifiche alla clinica veterinaria.
Il cane può fare le scale se ha una lesione al garretto?
Finché il veterinario non ti dà indicazioni diverse, impedisci al cane di salire le scale o sui mobili e limita le uscite per i bisogni, tenendolo al guinzaglio. Scale e salti aumentano il carico sulla zampa e il rischio di cadute. Se il cane non riesce a camminare in sicurezza, chiedi alla clinica come trasportarlo.
Quando è necessario fare esami di diagnostica per immagini per una lesione al garretto?
A stabilirlo è il veterinario dopo aver visitato il cane. Le radiografie permettono di valutare le ossa e l’allineamento delle articolazioni; l’ecografia, la TC o la risonanza magnetica possono fornire ulteriori informazioni su tendini, legamenti e altri tessuti molli. L’esame viene scelto in base alla struttura che si sospetta sia interessata, non secondo una regola fissa.
Quanto tempo ci vuole perché guarisca una lesione al garretto del cane?
Non esiste una tempistica universale affidabile. Il recupero dipende dalla struttura interessata, dalla gravità della lesione, dal trattamento, dalle condizioni della pelle, dal programma di attività e dalla risposta del cane. Segui il programma delle visite di controllo invece di aumentare l’attività solo perché la zoppia sembra migliorare temporaneamente.
Che cosa dovrei annotare prima di chiamare il veterinario?
Annota quando è iniziata la zoppia, se c’è stato un trauma, quale zampa è interessata, se il cane la appoggia, la presenza di gonfiore o ferite, il colore e la temperatura della zampa, i cambiamenti nell’andatura, l’appetito, i farmaci assunti e qualsiasi peggioramento. Un breve video girato spontaneamente può essere utile, purché non richieda di far camminare il cane più del necessario.
Fonti e approfondimenti
Queste fonti approfondiscono gli aspetti anatomici, la zoppia, gli esami diagnostici, il primo soccorso, i farmaci antidolorifici e le lesioni ai tendini trattati in questa guida. Offrono informazioni generali, non una diagnosi né una previsione certa dei tempi di recupero.
- American College of Veterinary Surgeons: lesioni al tendine d’Achille
- Merck Veterinary Manual: esame della zoppia nei piccoli animali
- VCA Animal Hospitals: primo soccorso per cani che zoppicano
- VCA Urgent Care: dolore o zoppia
- American Kennel Club: perché il mio cane zoppica?
- U.S. Food and Drug Administration: informazioni sugli antidolorifici per animali domestici
- VCA Animal Hospitals: medicina riabilitativa veterinaria
- American Kennel Club: tutto quello che c’è da sapere sulla cura delle ferite del cane
Nota informativa: questo articolo non può diagnosticare un problema al garretto, ai tendini, ai legamenti, alle articolazioni, alla pelle, alle zampe, al sistema nervoso o alla colonna vertebrale del tuo cane, stabilire se sia opportuno usare un tutore, prescrivere antidolorifici né sostituire una visita e il parere del veterinario.















